“Булгартрансгаз” има нов изпълнителен директор - Георги Гегов, който поема поста от Кирил Темелков, е решил новият надзорен съвет на държавния газов оператор. Мотивите за рокадата са ускоряване на проектите за изграждане на междусистемните газови връзки и за разширяване на хранилището в Чирен. Георги Гегов е син на дългогодишния шеф на “Булгаргаз” Кирил Гегов. Досега Гегов-младши е участвал в управлението на “Булгаргаз”, на “Булгартрансгаз”, а също така е бил шеф на “Южен поток – България”. Заедно с Темелков е сменен целият управителен съвет на “Булгартрансгаз”. Новият шеф на УС на компанията е Таня Захариева, а Делян Димитров е избран за редови член на борда. Промените са направени още на 16 декември, но тъй като “Булгартрансгаз” е в процедура на сертифициране като независим преносен оператор, се иска одобрението на ДКЕВР за смените. То е получено на 29 декември. Рокада е направена и в “Булгаргаз”. На мястото на Анна Димитрова като член на съвета на директорите влиза Илиян Дуков. Това е решил бордът на БЕХ на 23 декември. Промените влизат в сила след вписването им в Търговския регистър.
Източник: Монитор (05.01.2015)

Булгартрансгаз получи сертификат за изградената система за управление на здравето и безопасността при работа в дружеството според изискванията на международния стандарт BS OHSAS 18001:2007. "Изграждането в съответствие с изискванията на стандарта ще направи възможно осъществяването на непрекъснат контрол по отношение на безопасните и здравословни условия на труд в дружеството, както и тяхното постоянно подобряване", коментират от Булгартрансгаз. Дейностите по разработване, внедряване и сертифициране са извършени при реализирането на проект "Оптимизиране на здравословните и безопасни условия на труд" в рамките на ОП „Развитие на човешките ресурси”. - See more at: http://industryinfo.bg/
Източник: Други (07.01.2015)

Правителството отново обмисля частична приватизация на енергийния холдингс Идеята част от акциите на Българския енергиен холдинг (БЕХ) и на дружествата в него да бъдат продадени на Българската фондова борса - София (БФБ), отново излиза на дневен ред. Това е една от набелязаните средносрочни мерки за стабилизиране на енергетиката, става ясно от документ, изготвен от Министерството на енергетиката. От ведомството коментираха, че това е работен вариант, в който са представени необходимите стъпки за стабилизиране на отрасъла. "Предстои на предложенията да бъде направен финансов анализ, който да даде ясна представа за отражението на всяко от тях както върху компаниите от енергийния сектор, така и върху крайните потребители", пише още в становище на министерството. Оттам допълват още, че все още не е ясно кое от предложенията ще бъде прието и кое не. Причината за тези спешни действия е тежкото състояние на сектора и натрупаните дефицити в НЕК, които бяха оценени на приблизително 3 млрд. лв., което поражда натиск от увеличение на крайните цени на електроенергията. А и управляващите, и опозицията дават ясни сигнали, че в годината на избори не желаят цените за населението да се увеличават. Идеята за продажба на част от БЕХ на Българската фондова борса - София, или някоя от чуждите борси не е нова. За първи път тя беше лансирана в края на 2011 г. по време на първото правителство на ГЕРБ. Първоначално плановете предвиждаха да се продадат 15% от БЕХ на Българската фондова борса или на чужд фондов пазар или да се предложат пакети от по 20 - 25% само на Електроенергийния системен оператор (ЕСО) и газовия оператор "Булгартрансгаз". Впоследствие се оказа, че правителството има намерение да търси стратегически инвеститор за енергийния холдинг, като това трябваше да стане до края на 2012 г. С набраните средства от продажбата трябваше да бъдат покрити дупките в бюджета или да се покрие част от външния дълг на страната.
Източник: Капитал (09.01.2015)

Брюксел "за" газов хъб у нас България получи "зелена светлина" от Брюксел за изграждането на газов хъб на територията на страната. Това стана ясно след поредица разговори на премиера Бойко Борисов в Брюксел със зам.-председателя на Европейската комисия Марош Шефчович, който отговаря за Енергийния съюз, и еврокомисаря за мерките по климата и енергетиката Мигел Ариас Канете. По време на срещата е била обсъдена и възможността за финансиране на стратегическия проект. За целта с помощта на съществуващия механизъм за финансова подкрепа от ЕС може да се осигури бързото осъществяване на проекта. Премиерът Борисов представи идеята за превръщане на България в общ разпределителен център на газ за държавите членки на Европейския съюз в региона. Точно министър-председателят анонсира пръв изграждането на газов хъб у нас край Варна заради ситуацията с проекта "Южен поток". А в средата на декември кабинетът изпрати писмо с предложението до Шефчович. Такъв газов хъб може да снабдява Централна и Западна Европа, както и страни от Европейската Енергийна общност, се казва в съобщението от ЕК. Зам.-председателят на Комисията Шефчович огласи категоричната си подкрепа за създаването на газови хъбове, които могат да играят важна роля в развитието на регионалните пазари на газ.
Източник: Стандарт (13.01.2015)

Спреният "Южен поток" остава приоритет в програмата на правителството България ще продължи изграждането на проекта за газопровод "Южен поток". Това става ясно от "Програмата на правителството за стабилно развитие на България 2014-2018" в частта й посветена на сектор "Енергетика". В програмата на правителството, която трябва да бъде гласувана на заседанието на Министерски съвет утре, се посочва, че строителството на "Южен поток" ще продължи по европейските правила, при диалог с ЕК и при доказани икономически ползи, които са: "Пълно въвеждане на нормите на ЕС в националното законодателство. Анализ и създаване на предпоставки за публичност и прозрачност при изграждането на проекта" и "Диалог с ЕК по изясняване на въпроси, засягащи изпълнението и съответствието с европейското законодателство на конкретни договорни аспекти". Абсолютен приоритет на енергийната ефективност над изграждането на нови мощности. Приемане на енергийна стратегия на България до 2030 с поглед до 2050 г. Провеждането на пазарни реформи и финансова стабилизация на енергийния сектор. Преразглеждане на големите енергийни проекти. Участието на България в създаването на Европейски енергиен съюз и гарантиране на енергийната сигурност. http://offnews.bg
Източник: Други (26.01.2015)

Ударна продажба на части от осем сочни и апетитни държавни компании чрез борсата - това предлагат работодателски организации, пенсионните дружества и представители на инвестиционната общност. В писмо до премиера Бойко Борисов и до ресорни министри те съветват правителството как да намали бюджетния дефицит в хазната, като привлече бързо (до шест месеца) свеж паричен ресурс. По принцип сделките чрез борсата се смятат за прозрачни, а оценките - справедливи. Идеята на бизнеса е на тезгяха да бъдат изкарани миноритарни пакети (20-25%) от държавни компании, които биха привлекли силен инвеститорски интерес. Изброени са осем конкретни дружества, като акцентът е в енергетиката: Български енергиен холдинг (БЕХ), АЕЦ „Козлодуй“, „Булгартрансгаз“, Електроенергиен системен оператор (ЕСО), ТЕЦ „Марица-изток 2“. Към тях се добавят за цвят една финансова институция (Българска банка за развитие), едно летище (София) и 100 000 кв. м луксозни имоти, обединени под шапката на Агенция за дипломатически имоти в страната (АДИС). Авторите на идеята изтъкват следния мотив: от една страна, държавата има нужда от финансов ресурс. Заложеният в бюджет 2015 дефицит е 3% от брутния вътрешен продукт, или близо 2,4 млрд. лв. Изчисления на „Преса“ (виж горе) показват, че от продажбата на тези пакети може да се вземат около 2,5 млрд. лв. при интерес на борсата. От друга страна, в момента има много свободни пари в банките, пенсионните фондове, застрахователните компании и договорните фондове. И не на последно място - евентуалната продажба би привлякла и чуждестранни инвеститори в страната. Дава се пример с Румъния, която е събрала близо 2 млрд. долара от продажба на миноритарни пакети в енергийни компании след 2010 г. Не е тайна, че за повечето дружества от години се говори за приватизация (пълна или частична), но винаги неочаквани пречки осуетяват процедурите. Най-много пари биха се взели от сектор „Енергетика“, към чиито компании интерес има от наши и от чужди инвеститори. Перлата е Българският енергиен холдинг, чийто 25-процентен дял се оценява грубо на 838 млн. лв. Това е нетната стойност на активите, която се получава, като те се намалят със задълженията (пасивите) на холдинга. „Преса“ не претендира, че този метод е най-точният измерител. Разбира се, пазарът ще покаже на колко се оценява мастодонтът БЕХ. Дипломатическите имоти аха да бъдат продадени още при кабинета на Симеон Сакскобург­готски. „Миролио“ предложи 96 млн. лв. през 2003 г., но заради пропуски в документацията офертата бе отхвърлена. АДИС притежава близо 100 000 кв. м имоти, от които половината са жилища. Процедурата за концесия на летище София беше спряна заради проблеми с отчуждаване на земите. Кабинетът Борисов обаче я поднови и в момента се извършват предконцесионни анализи, съобщиха за „Преса“ от Министерството на транспорт
Източник: Преса (29.01.2015)

Строим газов хъб за 2,2 милиарда евро ЕК е замразила наказателните процедури за България, свързани с проекта "Южен поток". Това съобщи вицепрезидентът на ЕК Марош Шефчович, отговарящ за общия енергиен съюз, в резиденция "Бояна" вчера. След края на срещата стана ясно, че страната ни може да изгради газов хъб и той вече е остойностен на 2,2 млрд. евро. "Дискутирахме наказателните процедури, свързани с проекта "Южен поток", и сме тук, за да информираме, че тези процедури ще бъдат замразени", каза Шефчович. Вицепрезидентът на ЕК даде съвместно изявление с премиера Бойко Борисов след заседанието с енергийни министри от ЕС и еврокомисаря по енергетика и климат Мигел Канете. "Ако преди година време се беше провела тази среща, съм убеден, че нямаше да се стигне до падането на наказателните процедури или за програмите, които се явиха", отбеляза Борисов. "Южен поток" не е прекратен към днешна дата, ние нямаме писмен документ. Не сме направили нищо, което да спре строежа му", припомни министър-председателят. Икономически по-обосновано е тръбата на "Южен поток" да дойде до България на границата с ЕС", каза Борисов. Ние искаме да се върнем на прагматичното решаване на въпроса извън емоциите, даващо възможности за добър бизнес между държавите от ЕС и Русия", допълни Борисов. Вицепрезидентът на ЕК изрази единомислие с Борисов и допълни: "Имаме впечатлението, че комуникацията за такива проекти трябва да става по утвърдените канали, а това не стана така и затова бяхме изненадани". Шефчович припомни, че е инициирал среща с представителите на всички страни, участващи в проекта "Южен поток". А ден преди това руският президент Владимир Путин е обявил в Анкара с турския си колега Реджеб Ердоган спирането на проекта. "Когато чухме за "Турски поток" си зададохме въпроса дали би бил жизнеспособен", каза Шефчович. И припомни, че повечето от държавите членки на ЕС са имали сключени споразумения не само за количествата на газ, които ще се доставят, но и къде ще бъдат доставени.
Източник: Стандарт (10.02.2015)

"Булгартрансгаз" обяви нова обществена поръчка, свързана с разширяването на газовото хранилище "Чирен". Става въпрос за проектиране и изпълнение на строеж на експлоатационен сондаж Е-72 на единственото за момента газово хранилище в България, край Враца. Това е вторият опит на газовия оператор да избере фирма, която да извърши сондажа, след като през 2013 г. нито един кандидат не пожела да се включи в процедурата въпреки удължените срокове за подаване на офертите. Това накара "Булгартрансгаз" да прекрати поръчката в началото на декември 2013 г. Според неофициална информация отстраняването от поста на бившия изпълнителен директор на "Булгартрансгаз" Кирил Темелков е било провокирано основно от забавянето на проекта за разширяване на хранилището. В началото на януари той беше заменен от Георги Гегов (поправено на 11.02.2015 г.), който преди това беше изпълнителен директор на "Южен поток България" до септември 2013 г. Изисквания Сега обявената прогнозна стойност на поръчката е 9.770 млн. лв. Тя е с малко по-висока от цената, която дружеството предложи през 2013 г. - 9.351 млн. лв. В същото време условията, поставени от "Булгартарансгаз", сега изглеждат по-завишени в сравнение с предишната поръчка. Сега дружеството изисква от кандидатите да докажат, че разполагат със свободен финансов ресурс - собствени средства или свободни средства по кредитна линия в размер на не по-малко от 2 млн. лв. без ДДС. При предишната поръчка изискването е било кандидатите да има оборот за последните три години (2010 - 2012 г.) от 4 млн. лв. от изпълнение на сондажни работи и строителство. По отношение на техническите възможности сега "Булгартрансгаз" поставят изискването участниците да разполагат с екип от специалисти с опит и квалификация за изработването на инвестиционни проекти и изграждането на газови сондажи. Фирмата също така трябва да има поне един специалист с опит в изпълнението на сондажно-геофизични измервания и най-малко един с опит в прокарването на газов сондаж. При предишната поръчка изискването е било кандидатите да имат опит в изграждането на аналогични обекти, които са въведени в експлоатация. Прогнозният срок на изпълнение на процедурата е един и същ - 360 дни. Периодът на изпълнение е и единият от двата критерия при избора на изпълнител, а другият е предложената цена при настоящата поръчка, докато при прекратената е бил само предложената цена. Офертите ще бъдат отворени на 27 март в 10.00 часа в сградата на "Булгартрансгаз". Проектът Според 10-годишния план за развитие на мрежата на "Булгартарнсгаз" разширяването на газовото хранилище в Чирен ще струва общо 200 млн. лв. За да бъдат осигурени, компанията ще кандидатства за европейско съфинансиране. Идеята е капацитетът на хранилището да бъде увеличен почти двойно от 550 млн. до 1 млрд. куб. метра. Добивите от хранилището също могат да се увеличат до 10 - 12 млн. куб. метра на денонощие, което ще покрива напълно потреблението на природен газ през зимата. След срещата на високо равнище, която се проведе в понеделник (9 февруари) в София, с представители на страните от Югоизточна Европа и заместник-председателя на Европейската комисия Марош Шефчович стана ясно, че България планира да изгради още едно газово хранилище край град Левски. По този начин по думите на Шефчович ще може "търговски да се регулира рискът".
Източник: Капитал (12.02.2015)

Уговаряме 3 страни за газова тръба Очевидно идеята на българското правителство за изграждане на газов хъб на българска територия е достигнала до руския президент Владимир Путин и в момента има раздвижване. Но страната ни очаква окончателното становище на нашите европейски партньори. Това заяви в четвъртък енергийният министър Теменужка Петкова по повод изявленията на руския държавен глава в Будапеща, че Русия може да насочи нов подводен газопровод към България, ако получи помощ от Европейския съюз. Все още не е ясно дали новата тръба ще се нарича "Южен поток" и в какъв мащаб ще бъде. "Винаги съм казвал, че може по-спокойно и по-мъдро да се коментира", заяви по-рано министър-председателят Бойко Борисов. И допълни: "Затова след изявленията на руския президент от Анкара на 1 декември миналата година ние си замълчахме. Дадохме няколко предложения за газовия хъб. Политиците правят изявления, но ние нямаме все още официално спиране на проекта "Южен поток". В четвъртък Петкова припомни, че само преди седмица София бе домакин на Групата на високо равнище за изграждане на газови връзки в Югоизточна Европа с енергийните еврокомисари и министри от ЕС. Тогава премиерът Борисов презентира официално концепцията за изграждането на газов хъб у нас, параметрите му бяха изчислени на 2,2 млрд. евро, а целта - диверсификация на газовите доставки за страните от ЦИЕ. "При много откровен диалог ние поставихме нашите основни проблеми, презентирахме нашата идея за газовия хъб, който да бъде изграден на територията на страната, конкретните параметри - технически и финансови, и очевидно тази информация е достигнала до президента Путин и той е запознат с нашето предложение, което вече е много конкретно", каза още енергийният министър. Енергийните министри на Румъния и Гърция, а вероятно и на Унгария пристигат у нас в седмицата след 15 март за първото заседание на работната група по изграждането на вертикалния газов коридор, съобщи Петкова. Очакванията са, че до средата на годината да имаме инвестиционно решение за реализацията на проекта, а следващата година да започнат строителните работи. В петък министърът на енергетиката ще отчете първите 100 дни на своето управление в сектор Енергетика. В пресконференцията ще участват и зам.-министрите Антон Павлов, Жечо Станков и Николай Николов, стана ясно от съобщение на ведомството. Ново находище на газ в Черно море Ново находище на газ в Черно море са открили румънската компания Petrom и партньорите им от американската ExxonMobil. Това съобщи вестник Ziarul Financiar днес, като се позова на свои източници. Двете компании обяснили, че все още проучват данните от сондата "Пеликан", разположена в участъка "Нептун" в Черно море. Според източници на изданието капацитетът на новооткритото находище е около 20 млрд. куб. метра. "Блок"Нептун" граничи с българския блок "Хан Аспарух". "Това е изключително добра новина за България, тъй като ни дава допълнително увереност за съществения потенциал от нефт и газ в българското Черно море", заяви шефът на комисията по енергетика в парламента и депутат от ГЕРБ Делян Добрев. "Собственият добив на газ е с 35% по-евтин от която и да е вносна алтернатива. В този смисъл той е огромен стимул за индустрията и енергетиката в страната. Не на последно място, добивът на газ от българското Черно море ще доведе до огромни концесионни възнаграждения за държавния бюджет", допълни той.
Източник: Стандарт (20.02.2015)

Правим енергийна борса с Румъния Създаването на регионална енергийна борса с общи инструменти за покупко-продажба на ток и газ са обсъдили при срещата си българският президент Росен Плевнелиев и румънският му колега Клаус Йоханис в Букурещ. Двамата са обсъдили възможностите за инвестиции и разширяване на газовите коридори както между двете страни, така и в региона. "През 2018 година трябва да е готова интерконекторната газова връзка между България и Гърция. Така от 2019 година по тръбата ще може да тече към Румъния и през нея към Централна Европа азерски газ, какъвто вече България е договорила. Защо не по тръбата да тече и газ от Катар и САЩ, което също е възможно", заяви Плевнелиев. Двете страни са обсъдили възможностите за модернизиране на съществуващата в момента газова връзка с Румъния, така че доставките да могат да стават в двете посоки. Как да се случи това разговори са водили и външният министър Даниел Митов и румънският му колега. Двете страни се надяват съоръжението да е факт възможно най-скоро като за финансиране освен на държавните бюджети, ще разчитат и на финансова помощ от Брюксел. Целта на либерализирания пазар е не само енергията да е по-достъпна, но и по-лесна за достигане, подчерта Йоханис. По време на срещата си двамата държавни глави са обсъдили и изграждането и модернизирането на транспортните коридори между двете страни с акцент върху свързващата инфраструктура между Средиземно и Балтийско море. България и Румъния ще обединят усилията си за приемането ни в Шенген, стана ясно след срещата на Плевнелиев и Йоханис. Двете страни са изпълнили техническите изисквания и не е редно приемането ни в зоната да се обвързва с механизма на общността, категоричен бе Плевнелиев. Не може очакването ни за включване в зоната да се отлага безкрайно, категоричен бе Плевнелиев.
Източник: Стандарт (23.02.2015)

Индустрията настоява за намаление на цената на газа с близо 23% Българската федерация на индустриалните енергийни консуматори (БФИЕК) настоява за намаляване на цената на природния газ с 22,7% от 1 април. С по-чувствителното намаление на цената на природния газ и българската икономика ще бъде по-конкурентоспособна, настоява бизнесът. В отворено писмо, изпратено до икономическия министър, министъра на енергетиката, председателя на Държавната комисия за енергийно и водно регулиране, както и до директора на „Булгаргаз“ от индустрията настояват, че цената на петрола стигна до най-ниското си ниво за последните пет години на международните пазари, а в същото време няма ефективно намаление на цената на природния газ за индустрията у нас. Припомняме, че преди броени дни „Булгаргаз“ съобщи, че ще поиска намаление на цената на природния газ с 13,3% до 522,69 лева за хиляда куб. метра без акциз и ДДС от второто тримесечие. Официалното ценово предложение газовата компания ще внесе в енергийния регулатор на 11 март. Тогава ДКЕВР ще направи оценка на базата на курса на валутите и цената на алтернативните горива и ще утвърди и новата цена на природния газ от 1 април.
Източник: Стандарт (24.02.2015)

ЕК подкрепи интерконектора с Гърция Европейската комисия подкрепя интерконектора между Българи и Гърция. Това заяви зам.-председателят на ЕК Марош Шевчович след среща с енергийния министър Теменужка Петкова в турския град Селим, където беше положена първата тръба от Трансанадолския газопровод. Проектът за реализацията на интерконектора България – Гърция е важен както за България, така и за целия Европейски съюз, подчерта Шефчович. Енергийният министър увери, че правителството е предприело необходимите мерки за ускоряване на реализацията на проекта, като в това число в бюджета е заложена държавна гаранция в размер на 80 млн. евро. Петкова подчерта още, че се работи за съкращаване на сроковете за осъществяване на проекта. Министърът припомни, че България е изготвила карта с разписани дейности и срокове за реализацията им, като според този план интерконекторът трябва да бъде завършен до края на 2018 г. България е на финалната права за изграждането на връзката с Румъния, като се очаква тя да е факт до края на годината, обясни още Теменужка Петкова. offnews
Източник: Други (19.03.2015)

Брюксел задълбава разследването срещу БЕХ за газов монопол Нова наказателна процедура срещу България може да започне Брюксел. Вчера Европейската комисия (ЕК) придвижи напред разследването срещу Българския енергиен холдинг (БЕХ) за злоупотреба с господстващо положение на пазара на природен газ. Преди около година ЕК обяви, че БЕХ е заплашен от глоба в размер на 10% от годишния му оборот заради това, че дружеството ограничава търговците на ток, които работят на свободния пазар. Едновременно с това комисията предупреди, че започва проверка дали БЕХ и дъщерните му дружества - "Булгаргаз" и "Булгартрансгаз" - пречат на конкурентите си да получат достъп до газовата мрежа. Това е ставало чрез резервиране на целия капацитет на газопровода за внос у нас, а той не е бил нужен на БЕХ и "Булгаргаз". Глобата за това провинение също може да е до 10% от оборота на БЕХ за последната финансова година. Ако се стигне дотам обаче, това би било сериозен удар по холдинга - само годишните му приходи за 2013 г. са около 5.7 млрд. лв., а част от дружествата му като НЕК и "Булгаргаз" са във влошено финансово състояние. За тази една година БЕХ не е успял да предостави на ЕК доказателства, че не пречи на конкуренцията. "Антитръстовите правила на ЕС са важен инструмент за допринасяне за Енергийния съюз. Трябва да премахнем бариерите, за да могат гражданите и бизнесът на ЕС да се ползват от по-конкурентни цени на енергията и сигурност на доставките. За да се конкурират на българките пазари на доставка на газ, предприятията се нуждаят от достъп до газовата инфраструктура на БЕХ", коментира вчера еврокомисарят по конкуренцията Маргрете Вестегер. От холдинга съобщиха, че ще съдействат на ЕК. За целта дружеството ще подготви мотивиран отговор на "притесненията на ЕК". От БЕХ уточниха, че процедурата е започнала дори още по-рано - през юли 2013 г., заради опасения на Брюксел за евентуално ограничение на достъпа на трети страни до преносната ни мрежа, до газовото хранилище в Чирен, както и до инфраструктура за внос на природен газ.
Източник: Сега (24.03.2015)

БЕХ може да бъде глобен с 470 млн. лв. заради нарушаване на конкуренцията Български енергиен холдинг (БЕХ) е заплашен от глоба от 470 млн. лв. заради нарушения на конкуренцията, съобщиха от Еврипейската комисия. Брюксел придвижи напред разследването срещу холдинга за злоупотреба с господстващо положение на националния пазар на газ. На компанията и дъщерните му дружества, които също са обект на разследването, днес са били изпратени възраженията на Комисията срещу пазарните им практики. Ако подозренията за нарушаване на антитръстовите правила се потвърдят, може да последва сериозна финансова санкция. Ако докаже нарушение, Европейската комисия може да забрани съответните пазарни практики и да наложи глоба в размер до 10 на сто от годишния оборот на дружеството. Оборотът на БЕХ за 2013 г. по консолидирания отчет на компанията е 4,708 млрд. лв. Това означава, че ако се стигне до глоба държавният холдинг трябва да плати до 470 млн. лв. Разследването на дейността на БЕХ, "Булгаргаз" и "Булгартрансгаз" се води от юли 2013 г. Според предварителното становище на ЕК, което им е изпратено днес, те може да са нарушили антитръстовите правила чрез възпрепятстване на конкуренти да получат достъп до ключова газова инфраструктура в България. На този етап Комисията има опасения, че БЕХ и неговите дъщерни дружества са отказвали на конкурентите си достъп до газопреносната мрежа и до съоръжението за съхранение на газ, и че са резервирали капацитет, който не им е необходим по газопровода за внос. Припомняме, че Европейската комисия разследва БЕХ и за евентуални териториални ограничения, които холдингът налага в договорите за доставка на електроенергия. През август 2014 г. ЕК излезе по този казус с предварително заключение, но това не означава спиране на разследването.
Източник: econ.bg (24.03.2015)

Газова алтернатива - най-рано след три години Газовата връзка между България и Гърция ще бъде изцяло финансирана с европейски средства. Стойността на този интерконектор ще бъде 220 млн. евро. Европейската комисия е уверила България, че този проект ще се финансира с европейски средства. Газовата връзка с Гърция вече беше частично финансирана с 45 млн. евро от Европейската комисия още през 2009 г. по Европейската енергийна програма за възстановяване. През май трябва да бъде взето и окончателно инвестиционно решение от акционерите от гръцка страна - DEPA, италианската Edison и Българския енергиен холдинг (БЕХ) от българска, които държат равни дялове. По план строителството на газопровода трябва да завърши до края на 2017 г. и да влезе в експлоатация през 2018 г. Идеята е по него към България да потече азерският газ от Трансанадолския газопровод, чието начало на изграждане беше обявено преди седмица.
Източник: Капитал (24.03.2015)

Промените в Закона за енергетиката са съобразени с европейските директиви. Това обяви в Сливен председателят на парламентарната комисия по енергетика Делян Добрев. Ден по-рано местната Топлофикация излезе с открито писмо и съобщение, че от началото на април дружеството ще спре работа с всички произтичащи от това последици и за 13 000 абонати в Сливен, и за 700 миньори в "Мина Черно море Бургас", откдето се купуват въглищата. "Промените в закона предвиждат изкупуване само на комбинирана еленергия, произвеждана от тецовете в страната. Допълнителната енергия, при която няма производство на топлинна енергия, обаче няма да се изкупува", бе категоричен бившият министър. Това не е приумица на българската държава, а задължение на страната ни по европейските директиви, което в продължение на години не се спазваше, каза той. Междувременно ръководството на ТЕЦ-Сливен днес е на поредната среща в енергийното министерство. Делян Добрев изрази съжаление, че до момента няма нито един действащ интерконектор за доставка на газ от съседна държава. Румънският, който бил готов през 2014, не бил пуснат в експлоатация поради проблеми в подводната част, която трябвало да се изпълнява отново.
Източник: Стандарт (25.03.2015)

Възобновени са строително-монтажните дейности по доизграждането на газопровода Добрич - Силистра, съобщиха от Силистренската община. Съоръжението трябваше да бъде пуснато в експлоатация преди повече от година, но строителството се забави. Инвеститор на проекта е държавното дружество "Булгартрансгаз". От там не съобщават какви са причините за забавянето, но уверяват, че до няколко седмици оставащите около 500 метра тръби ще бъдат изградени и ще се пристъпи към провеждане на проби за якост и плътност. Довеждащият газопровод е с дължина 80 километра и преминава през територията на 5 общини. Капацитетът му е 100 000 кубически метра газ на час. Стойността на проекта е около 12 300 000 евро. Две трети от средствата са по линия на международния фонд "Козлодуй", а останалите - от държавния бюджет. Друг инвеститор "Ситигаз" вече е изградил над 9 километра газопроводна мрежа в град Силистра и се очаква още през следващия отоплителен сезон над 20 общински и държавни сгради да преминат на отопление с газ.
Източник: Money.bg (02.04.2015)

Обществена поръчка за избор на изпълнител на проекта за изграждането на експлоатационен сондаж на подземното газово хранилище в Чирен е обявила газопреносната компания "Булгартрансгаз", става ясно от обява на сайта на Агенцията за обществени поръчки. Прогнозната стойност на дейностите по проектиране и прокарване в експлоатация на сондажа е 9,77 млн. лева (без ДДС). Критериите за възлагане на поръчката са цената (с тежест 70) и срок за изпълнение (тежест 30). Крайният срок за подаване на оферти е 25 май. Изграждането на сондажа е част от проекта за ремонт и разширяване на газовото хранилище. Капацитетът на "Чирен" трябва да бъде удвоен и в него да могат да се съхраняват до 1 млрд. куб. метра природен газ. Така хранилището ще се превърне в съоръжение от регионално значение. Реализирането на сондажа ще допринесе съществено за развитието на газовия пазар в страната, както и ще даде възможност да се отговори на нуждите на променящата се структура на потреблението, уточняват от "Булгартрансгаз".
Източник: Дума (03.04.2015)

"Булгартрансгаз" търси изпълнител за разширяването на "Чирен" Обществена поръчка за избор на изпълнител на проекта за изграждането на експлоатационен сондаж на подземното газово хранилище в Чирен е обявила газопреносната компания "Булгартрансгаз.Прогнозната стойност на дейностите по проектиране и прокарване в експлоатация на сондажа е 9,77 млн. лева (без ДДС). Критериите за възлагане на поръчката са цената (с тежест 70) и срок за изпълнение (тежест 30). Крайният срок за подаване на оферти е 25 май. Изграждането на сондажа е част от проекта за ремонт и разширяване на газовото хранилище. Капацитетът на "Чирен" трябва да бъде удвоен и в него да могат да се съхраняват до 1 млрд. куб. метра природен газ. Така хранилището ще се превърне в съоръжение от регионално значение.
Източник: Дума (06.04.2015)

Франция става мотор за газовия ни хъб Франция ще стане мотор в Европа за газовия хъб на България. Това обещание получи премиерът Бойко Борисов от френския президент Франсоа Оланд след срещата им в Елисейския дворец във вторник следобед в Париж. Срещата между двамата продължи повече от предвиденото по протокол. Премиерът Борисов запознал детайлно Оланд с намеренията и предложенията на България за строежа на газовия хъб. "Франция винаги се е намесвала в тежки за България моменти, когато трябва да се даде репер за развитие. Газовият хъб и възможността да се развие "Южен поток" до България е чудесна възможност да се използва цялата газопреносна система на България с нови компресорни станции, които имат стратегическо място. Затова съм много щастлив, че президентът Оланд ме разбра. Над една карта половин час му чертах къде и какво може да се случи и мога за българите да кажа, че намерихме мотор, който да ни помогне в осъществяването на тази идея. А Франция е държавата, която има изключително влияние в Европейския съвет, Европейската комисия и отношения с Русия", заяви премиерът след срещата. И отново поздрави френския държавен глава и германския канцлер Ангела Меркел за усилията, които са положили за Минското споразумение. "И се надявам, че и Русия ще се съобразява с него и тези санкции, които толкова много тежат и на европейските държави, и на България като буквално във всяко едно отношение търпим загуби, на самите руснаци", обясни министър-председателят.
Източник: Стандарт (15.04.2015)

България опитва да преначертае енергийните карти на Европа България ще опита да преначертае картите на европейските газопроводи в опит да намали зависимостта си от Русия, коментира зам.-министърът на енергетиката Жечо Станков преди срещата на енергийните министри в Рига, провела се на 15 април. Друга част от мерките в тази насока е даването на концесии за проучване на дълбоките води на Черно море за петрол и газ, както и превръщането на страната ни в разпределителен газов център за региона и като цяло – за Европа. По думите на Станков страната ни ще се опита да обърне посоката на движението на природния газ по европейските газопроводи – от юг на север, вместо сегашната – север - юг (пътят на газа от Русия към страните на Балканите - бел. ред). "За целта ще настояваме за реализацията на Трансадриатическия газопровод (ТАР), Трансанадолския газопровод (TANAP) и Вертикалния газов коридор", коментира Станков. България е една от страните, които останаха блокирани, след като Русия промени стратегията си и обърна тръбите на „Южен поток“ към Турция. В същото време Станков коментира, че страната ни още не е получила официално уведомление от „Газпром“ за края на проекта. Така проектната компания, в която Българския енергиен холдинг (БЕХ) и „Газпром“ държат равни дялове, е все още активна. Сега обаче и плановете на България са други, коментира още агенцията. Приоритет на страната ни ще е диверсификация на газовите доставки от Русия и превръщането ни в енергиен хъб.
Източник: Reuters (17.04.2015)

Рекламираме "Терес" и "Силистар" в САЩ Шефът на енергийната комисия в парламента Делян Добрев ще представи днес в Хюстън (САЩ) възможностите за проучване и добиване на нефт и природен газ в Черно море пред водещи фирми от САЩ и света. Той е на световното изложение OTC 2015 заедно със зам.-министъра на енергетиката Жечо Станков и Делян Димитров от Съвета на директорите на "Булгартрансгаз". Основен акцент в представянето на България ще са възможностите за работа в български води, които се разкриват след стартирането на процедурите за търсене и добиване на нефт и природен газ в блоковете "Терес" и "Силистар", заяви Добрев. По време на форума зад океана българската делегация ще има разговори с представители на едни от най - големите американски компании в сектора. Преди седмица започна и конкурсната процедура за проучването за срок от 5 години на два блока - "Силистар" и "Терес", в континенталния ни шелф. Наскоро пред "Франкфуртер алгемайне цайтунг" Делян Добрев припомни, че в напреднала фаза са дейностите в съседната зона "Хан Аспарух". "Там от три години са активни компаниите за добив "Тотал" от Франция, "ОМВ" от Австрия и "Репсол" от Испания", заяви пред немския вестник шефът на енергийната комисия в НС. По думите му първите сондажи за потвърждаване на залежите ще се извършат през следващата година. А четири години по-късно може да последва стопанският добив на газ.
Източник: Стандарт (05.05.2015)

Още една фирма иска да търси газ в Черно море Още една голяма американска компания прояви интерес към находищата на газ "Терес" и "Силистар" в Черно море. Преди два дни стана ясно, че гигантът "Ексон мобайл" се отнася много сериозно към възможността за участие в конкурсите за разрешително. Главният директор по международните преговори в американската "Анадарко" Ерик Фрай заявищ, че компанията ще се включи в надпреварата. Това стана на среща с председателя на Комисията по енергетика в Народното събрание Делян Добрев, заместник-министъра на енергетиката Жечо Станков и заместник-председателя на УС на "Булгар­трансгаз" Делян Димитров, провела се в Хюстън, Тексас в рамките на водещото в световен мащаб изложение OTC 2015, посветено за проучванията и добива на нефт и газ. Добрев подчерта, че двете находища са изключително перспективни след като в румънските води на Черно море в края на 2018 г. ще започне добив на природен газ, а в турската част сеизмиката е показала съществен потенциал само на километри от „Терес" и „Силистар" и там „Шел" вече прави проучвателен дълбоководен сондаж, който се очаква да докаже значителни количества нефт и газ. Освен това председателят на енергийната комисия информира американските представители, че България е страната с най-ниски данъци и такси в Европа и данък печалба е едва 10%.
Източник: Стандарт (07.05.2015)

Още една американска компания има интерес към проучвания за нефт и газ в Черно Море. Anadarko Petroleum Corporation, която е базирана в Тексас, ще се включи в конкурса за търсене в блоковете “Терес” и “Силистар”, съобщиха от пресцентъра на партия ГЕРБ, като цитират един от директорите в компанията Ерик Фрай. Интересът на Anadarko е бил заявен пред председателя на парламентарната комисия по енергетика Делян Добрев, който е на посещение в САЩ заедно със заместник-министъра на енергетиката Жечо Станков и заместник-председателя на управителния съвет на “Булгар­трансгаз” Делян Димитров, съобщи БНР. Във вторник стана известно, че и от Exxon Mobil проявяват интерес към конкурса. От компанията заявиха, че оценяват и имат конкретни очаквания към потенциала в българския район на Черно море, защото имат опит в проучването както на румънската част, така и на други части на Черно море. Обявата за старта на конкурсите за “Терес” и “Силистар” вече е публикувана в Официалния вестник на Европейския съюз и компаниите, които желаят да участват, могат да купуват документи до 17 август 2015 г. Компаниите могат да подават оферти до 21 септември, тази година. След провеждането на конкурса разрешението за търсене и проучване на нефт и газ в находищата “Силистар” и “Терес” ще бъде предоставено за срок от 5 години, като може да бъде удължено два пъти с по 2 години. Според независими енергийни експерти търговете за “Силистар” и “Терес” закъсняха с поне 10 години. Нашите висши чиновници са се похвалили в САЩ, че най-после започваме изграждането на интерконекторни газови връзки със съседните страни - Румъния, Сърбия, Гърция и Турция. Така капацитетът на системата ни за пренос на газ ще достигне 20 млрд. куб. м годишно.
Източник: Монитор (07.05.2015)

Търсят консултант за газова връзка Под 333,3 хил. лева ще вземе консултантът по проекта за изграждане на междусистемна газова връзка България-Сърбия, става ясно от обява по ЗОП, публикувана от Министерството на енергетиката. Средствата са по ОП "Развитие на конкурентоспособността на българската икономика" 2007-2013 г. и ОП "Иновации и конкурентоспособност" 2014-2020 г. Офертите могат да се подават до 17 ч. на 8 юни, а ще бъдат публично отворени на следващия ден. Изграждането на интерконектора ще повиши енергийната сигурност на двете страни и на региона като цяло. Това заяви зам.-министърът на енергетиката Николай Николов на среща с държавния секретар на Министерството на минното дело и енергетиката на Сърбия Миряна Филипович в Белград. Връзката беше обявена от Брюксел за проект от общ интерес на ЕС.
Източник: Стандарт (15.05.2015)

"Шеврон" ще възражда Бургас-Александруполис Американският енергиен гигант "Шеврон" е заинтересован да възроди спрения проект за нефтопровода Бургас-Александруполис. Това твърди в интервю Николай Токарев, президент на руската компания "Транснефт", която държи контрола в проектната компания за изграждане на нефтопровода. Интересът на "Шеврон" произтича от плановете за разширяване на Каспийския тръбопроводен консорциум (КТК), в който щатската компания държи 15%. Проектът за нефтопровода беше спрян преди 4 години от първия кабинет "Борисов" след местен референдум. КТК, който през 2014 г. транспортира 40 млн. тона нефт, а след разширението си догодина ще увеличи капацитета си до 67 млн. т, търси нов път за транзит на суровината, която Босфорът не може да поеме. "Шеврон" обеща да проведе консултации с българските партньори, затова смятам, че проектът има бъдеще, заяви Николай Токарев.
Източник: Стандарт (26.05.2015)

ОМВ ни иска трасе за газ Представител на австрийската компания ОМВ е отправил запитване към държавния оператор „Булгартрансгаз“ за възможностите да транспортира природен газ от Румъния по българските газопроводи. Това съобщи вчера изпълнителният директор на „Булгартрансгаз“ Георги Гегов по време на енергийна конференция в София. Запитването е дошло от Райнхард Мичек, вицепрезидент на газовото направление в ОМВ. Компанията проучва за нефт и газ румънския блок „Нептун“, който е близо до българския „Хан Аспарух“. Мичек искал да ангажира от догодина целия свободен капацитет на българските тръби. От „Булгартрансгаз“ му обяснили, че транзитната ни система е почти изцяло ангажирана от „Газпром“ до 2030 г. Засега единствената възможност е да се използват 5-те млрд. куб. м свободен капацитет на вътрешната ни мрежа. „Булгартрансгаз“ планира изграждането на нов магистрален газопровод от Варна до Оряхово с дължина около 500 км и възможност за пренос до 45 млрд. куб. м годишно. Това е ключов елемент от големия проект за газов център (хъб) в България. Трасето е избрано по най-късия път от изток на запад към австрийския център „Баумгартен“. По новата тръба ще може да тече гориво от три източника - от Румъния, от бъдещия местен добив в българското Черно море и от „Южен поток“ при евентуалното му подновяване. „Концепцията за реализиране на газов хъб на територията на България е включена в 10-годишния план за развитие на Европейска мрежа на операторите за пренос на природен газ (ENTSO-G)“, заяви енергийният министър Теменужка Петкова. Освен строежа на газопровода Варна-Оряхово се предвижда модернизация на съществуващата транзитна мрежа, както и на националната газопреносна система. Целта е България да се превърне в незаобиколим фактор на газовата карта на Европа, каза министър Петкова. Тя допълни, че на 12 юни в София се очаква да бъде подписано окончателното инвестиционно решение за строежа на българо-гръцката газова връзка.
Източник: Преса (27.05.2015)

"Булгаргаз" и "Булгартрансгаз" държали над 25% от парите си в КТБ Общият размер на паричните средства в КТБ на Българския енергиен холдинг (БЕХ) и изборните дъщерни дружества възлиза на 132,839 млн. лева. Това каза в парламента министърът на енергетиката Теменужка Петкова. "По-конкретно за самия холдинг, общият размер на разплащателните сметки в КТБ възлиза на 44,073 млн. лева към момента на поставяне на банката под специален надзор. На 20 юни 2014 година АЕЦ "Козлодуй" е имал парични средства в КТБ в размер на над 4 млн. лева. Към 30 юни 2014 година изискването за нетна концентрация е спазена. НЕК е имал парични наличности в левове в КТБ в размер на над 14 млн. лева. Дружеството има сключен договор с банката след провеждане на процедура на Закона за обществената поръчка, обясни Петкова. Тя посочи, че изборът на банка е одобрен с решение на Съвета на директорите. Паричните средства на Електроенергийния системен оператор в банката са в размер на над 3 млн. лева. "КТБ е избрана за обслужваща банка по реда на обществените поръчки", уточни енергийният министър. Две държавни енергийния дружества обаче, са държали над 25% от парите си в КТБ, в нарушение на нормативните разпоредби, към момента, когато банката беше поставена под специален надзор - "Булгаргаз" и "Булгартрансгаз", каза министър Петкова. Тя ще възложи на Държавната финансова инспекция да провери как са проведени обществените поръчки в двете дружества, с които банката е била избрана за обслужваща.
Източник: Преса (27.05.2015)

Aвстрийската ОМV може да пренася румънски газ през България Австрийската OMV има интерес да пренася природен газ през България, ако в находището, което в момента проучва заедно с ExxonMobil в териториалните води на Румъния в Черно море, бъдат открити залежи. Идеята е около 1-2 млрд. кубични метра газ годишно да бъдат пренасяни през интерконекторната газова връзка между България и Румъния, която все още не е влязла в експлоатация. Причината за интереса за транзит на газ през българската газопреносна мрежа е провокиран от липсата на достатъчно добре развита газова инфраструктура в Румъния. Част от транзитираните количества дори могат да остават в България, ако "Булгаргаз" или останалите газоразпределителни дружества проявят интерес към подобна сделка. Три кандидата са проявили интерес към предпроектното проучване за строежа на интерконекторната връзка между България и Турция. Това са "Химкомплект инженеринг" АД, която беше проектант за изграждането на "Набуко", което така и не започна, "Газтек БГ" АД, която е собственост на "Овергаз холдинг" и която прави предпроектното проучване на газовата връзка със Сърбия, и "Бургаснефтепроект" ЕООД, собственост на "Лукойл". Офертите бяха отворени на 8 май. Поръчката за 380 хил. евро беше обявена от "Булгартрансгаз" в края на април.
Източник: Стандарт (12.06.2015)

Държавният газов оператор "Булгартрансгаз" е завел в Софийския градски съд (СГС), в Софийския административен съд (САС) и пред БНБ шест иска за задържани негови пари в обявената в несъстоятелност Корпоративна търговска банка (КТБ), съобщи изпълнителният директор на компанията Георги Гегов. Исковете за по три за два превода от и към сметките на "Булгартрансгаз" в КТБ в периода на поставянето й под особения надзор на БНБ и са срещу банковия надзор, срещу държавата, че не са си свършили работата по контрола над фалиралата банка, както и срещу самата КТБ, че е извършила неправомерни банкови операции със средства на оператора. Основанието за иска срещу централната банка, че не си е изпълнявала задълженията по надзора върху КТБ, заради което дружеството в момента има блокирани там 55.133 млн. лв., до част от които сега иска до получи достъп. Срещу КТБ пък искът е за неизпълнени договорни задължения. Крайната цел е да се убедят градският или административният съд, или БНБ да предприемат действия по изваждането на близо 30 млн. лв. от масата на общата несъстоятелност на банката и те да се възстановят на дружеството. Не е ясно обаче колко ще се проточат процедурите, тъй като при отказ от страна на СГС и БНБ казусите отиват по по-висша инстанция пред Върховния административен съд. Вече сме си изчерпали всички законови възможности за търсене на правата си, коментира Гегов. 4Булгартрансгаз" ще бъде представлявана юридически от адвокатското дружество "Добрев и Люцканов". Така "Булгартрансгаз", която е дъщерно дружество на "Българския енергиен холдинг" (БЕХ), чийто принципал е Министерството на енергетиката, стана първата държавна фирма, която предприе съдебни действия срещу БНБ за връщане на парите си от КТБ, макар и нейният случай да е по-особен от тези на останалите държавни фирми с депозити в банката на Цветан Василев. Става дума за два конкретни казуса с явни законови нарушения от страна на КТБ. Единият е свързан с наредени на 19 юни 2014 г. от "Булгартрансгаз” на КТБ валутни преводи към контрагенти на дружеството за 5.530 млн. евро (над 10.8 млн. лв.) и за 500 хил. долара (900 хил. лв.). Това е станало ден преди решението на БНБ за поставяне под специален надзор като платежното нареждане на "Булгартрансгаз" е било осчетоводено, но не е било извършено от банката. Тя е анулирала преводите незнайно защо и сумите и събраните комисиони са възстановени по сметките на дружеството същия ден. След спирането на финансовите операции на следващия ден парите остават блокирани. Още по-странен е другият случай с преведени два дни след затварянето на банката над 9.425 млн. долара (16.966 млн. лв.) от "Газпром Експорт" (вероятно транзитни такси за преноса на газ през българска територия – б.а.). Сумата е била наредена от "Дойче банк", която е кореспондент на плащането от руската газова компания, и прибрана от КТБ, въпреки че не е трябвало да извършва никакви финансови операции в този момент. Независимо че "Дойче банк" няколко пъти е отправяла официални искания към КТБ да анулира платежните нареждания и да възстанови парите, това не се случва. Така абсолютно неправомерно и в нарушение на договорните отношения КТБ е блокирала над 28.681 млн. лв. на "Булгартрансгаз" по днешните курсовете на долара и еврото.
Източник: Медия Пул (12.06.2015)

OMW строи газопровод през България Австрийската държава компания OMV може да построи газопровод, свързващ т.нар. "Турски поток" от българско-турската граница с централноевропейския разпределителен газов център в Баумгартен край Виена. Това твърди австрийското издание "Die Presse". Бъдещият главен изпълнителен директор на OMV Райнер Зеле планира с "Газпром" нов път за руския газ до Виена. Зеле ще поеме поста на една от най-силните енергийни компании в Централна Европа на 1 юли. Начело на проекта, преминаващ през България, Румъния и Унгария, щял да бъде Райнхард Мичек - бившият ръководител на газопровода "Набуко". От 2009 г. насам той ръководи Wintershall – поделение на химическия гигант BASF, катои един от основните европейски партньори на руския газов гигант и откровен критик на санкциите на ЕС срещу управляващите в Русия. При представянето на Райнер Зеле председателят на надзорния съвет на OMV Рудолф Кемлер заяви, че доставянето на руски газ през Украйна може да се промени и е "много важно OMV да се включи в този процес и да можем да играем ключова роля в качеството си на важен пункт за доставяне на газ от Русия към Централна Европа".
Източник: Стандарт (15.06.2015)

"Булгартрансгаз" съди БНБ и КТБ за 29 млн. Държавният газов оператор "Булгартрансгаз" е завел в Софийския градски съд (СГС), в Софийския административен съд (САС) и пред БНБ шест иска за задържани негови пари в обявената във фалит Корпоративна търговска банка (КТБ), съобщи за Mediapool изпълнителният директор на компанията Георги Гегов. Исковете са за три превода от и към сметките на "Булгартрансгаз" в КТБ в периода на поставянето й под особения надзор на БНБ на 20 юни 2014 г. и са срещу банковия надзор, за това, че не са си свършили работата по контрола над банката, и срещу самата КТБ за това, че е извършила неправомерни операции с пари на дружеството. В момента компанията има блокирани в КТБ 55,133 млн. лв., до част от които иска до получи достъп. От "Булгартрансгаз" искат 29 млн. лв. от общата маса на несъстоятелност на КТБ да се възстановят на дружеството. В жалбите става дума за два казуса. Първият е за наредени на 19 юни 2014 г. от "Булгартрансгаз" на КТБ валутни преводи към контрагенти на дружеството за 5,53 млн. евро (над 10,8 млн. лв.) и за 500 хил. долара (900 хил. лв.). Това е станало ден преди решението на БНБ да постави КТБ под специален надзор. Платежното нареждане на "Булгартрансгаз" е осчетоводено, но не е извършено. Банката е анулирала преводите и сумите са възстановени по сметките на дружеството същия ден. След затваряне на КТБ на следващия ден парите остават блокирани. Вторият казус е за преведени два дни след затварянето на банката над 9,425 млн. долара (16,966 млн. лв.) от "Газпром Експорт" (вероятно транзитни такси за пренос на газ през българска територия - б.а.). Сумата е прибрана от КТБ, въпреки че не е трябвало да извършва транзакции в този момент, посочват в жалбата си от "Булгартрансгаз". Така в КТБ остават неоснователно блокирани общо 28,681 млн. лв., посочват от "Булгартрансгаз".
Източник: Стандарт (15.06.2015)

Регнум: България играе двойна игра с ”Турски поток” България е предложила на Русия да построи на своя територия газов хъб за "Турски поток". Според някои експерти обаче тази идея е опит да бъде провален планът за строителство на новия газопровод Русия-Турция, пише руското електронно издание "Регнум". По-рано България твърдеше, че е пожертвала изгодата си от строителството на "Южен поток" в полза на европейските правила от Третия енергиен пакет, припомня сайтът. Сега обаче по думите на руския енергиен министър Александър Новак страната предлага да построи не просто хъб на границата, а газов център на самата си територия. Експерти отбелязват, че България води двойна игра и се опитва да попречи на газовия транзит по новия маршрут през Турция, посочва изданието. Според тях България се опитва да убеди Русия, че ситуацията в Турция се усложнява след неубедителната победа на партията на президента Реджеп Тайип Ердоган. Изданието "Нейчъръл газ Юръп" писа, че ако по-рано разногласията между Русия и Турция бяха в икономическата сфера, то сега са се изместили към политиката. В Турция се съставя ново правителство, което може да организира сложна игра, ако подкрепи тезата, Европа може да бъде спасена от зависимостта си от руския газ само от Азербайджан по проекта "Южен газов коридор", според "Регнум". На форум в Санкт Петербург на 20 юни енергийният министър Теменужка Петкова представи пред руския си колега Новак идеята за газов хъб в България.
Източник: БТА (23.06.2015)

Булгартрансгаз е сертифициран като независим преносен оператор на българската газопреносна система Булгартрансгаз е сертифициран като независим преносен оператор на българската газопреносна система. Това ще увеличи възможностите за получаване на финансиране на български предложения като проекти от общ интерес, съобщиха от пресцентъра на „Булгартрансгаз” ЕАД. В реализация на приоритета на правителството за участие в концепцията за създаване на единен европейски енергиен съюз, „Булгартрансгаз” ЕАД изпълни всички изисквания за независим газопреносен оператор. С решение на Комисията за енергийно и водно регулиране „Булгартрансгаз” ЕАД е сертифициран като независим преносен оператор на газопреносната система на България, в съответствие с европейските изисквания и правила за вътрешните пазари на природен газ от 2009 г. Сертифицирането на „Булгартрансгаз” ЕАД като независим преносен оператор утвърждават българският национален газопреносен оператор като надежден и стабилен партньор на интегрирания Европейски енергиен пазар.
Източник: Агенция Фокус (24.06.2015)

Булгартрансгаз е сертифициран като независим преносен оператор на българската газопреносна система. Това ще увеличи възможностите за получаване на финансиране на български предложения като проекти от общ интерес В реализация на приоритета на правителството за участие в концепцията за създаване на единен европейски енергиен съюз, „Булгартрансгаз” ЕАД изпълни всички изисквания за независим газопреносен оператор. С решение на Комисията за енергийно и водно регулиране „Булгартрансгаз” ЕАД е сертифициран като независим преносен оператор на газопреносната система на България, в съответствие с европейските изисквания и правила за вътрешните пазари на природен газ от 2009 г. Сертифицирането на „Булгартрансгаз” ЕАД като независим преносен оператор утвърждават българският национален газопреносен оператор като надежден и стабилен партньор на интегрирания Европейски енергиен пазар. По този начин ще се разширят и възможностите за кандидатстване и одобрение на българските проектни предложения на финансова помощ по линия на механизма за свързване на Европа (CEF), като част от проектите от общ европейски интерес. Изпълнявайки изискванията за независимост, „Булгартрансгаз” ЕАД ще работи за постигане на взаимосвързан и ефективно функциониращ вътрешен енергиен пазар на ЕС. Сертифицирането на българския газопреносен оператор го поставят на равно с останалите европейски оператори при управлението на мрежите на общността. Решението на КЕВР за сертифициране на „Булгартрансгаз” е прието в съответствие с постъпилото становище на Европейскатата комисия от 22.04.2015 г. Първото заявление за сертифициране на дружеството е подадено през месец април 2013 г. С влизането в сила на Третия енергиен либерализационен пакет са регламентирани изискванията за сертифициране на операторите на газопреносни системи. От трите регламентирани модела на оператори, които могат да избират страните-членки на Европейския съюз, България е избрала този на „независим преносен оператор“. При него преносният оператор и мрежовите активи са обособени в отделно юридическо лице в рамките на вертикално интегрирано предприятие. „Булгартрансгаз” има право да взема независими решения по отношение на активи, необходими за функционирането, поддръжката или развитието на преносната мрежа. При осъществяване на дейността си българският независим газопреносен оператор не възпрепятства конкуренцията и предоставя услуги, които са недискриминационни между различните ползватели на мрежата за природен газ.
Източник: 24 часа (24.06.2015)

Към момента „Булгаргаз” има 40 млн. кубични метра синьо гориво в хранилището в Чирен. През май държавната газова компания е нагнетила едва 0,6 млн. кубични метра, а през юни – 17 млн. кубични метра, съобщиха за „Монитор” от „Булгаргаз”. От газовата компания уточниха, че това са оперативни данни и предстои „Булгартрансгаз” да представи търговските отчети за юни. За сравнение през май 2013 и 2014 г. са били нагнетени по над 50 млн. кубични метра, а през юни на същите две години – по 72-73 млн. куб. м. Последните данни на „Булгартрансгаз”, чиято собственост е хранилището в Чирен, са към 8 юни и според тях в него към тази дата е имало 166,5 млн. кубични метра.
Източник: Монитор (06.07.2015)

Трейс груп ще укрепва газопроводи за Гърция и Македония Трейс груп АД холд ще участва в укрепването на Транзитните газопроводи за Гърция и Македония при прехода им през реки, уведомяват от емитента. Дружеството, съвместно с Промишлено строителство холдинг ЕАД и Водострой 98 АД, участва в обединение "ЕДИФИКО" ДЗЗД, подписало рамково споразумение с Булгартрансгаз ЕАД за укрепване на газопровода за Гърция и македония, над реките Влахинска и Бистрица. Общата стойност на подписания договор е 325 331 лв., а срокът за изпълнение е 6 месеца. Според договора ще бъде извършено проектиране и изграждане на антикорозионо съоръжение, препятстващо разкритието на газопроводната тръба на Транзитния газопровод за Гърция, както и защитно антигорозонно съоръжение, препятстващо разкритието на оптичен кабел и на газопроводната тръба на Транзитния газопровод за Македония.
Източник: Money.bg (16.07.2015)

ЕСО и "Булгартрансгаз" може да участват в фонд "Сигурност на енергийната система" Има идеи да се разшири обхватът на вноската от пет процента, с която ще се попълва фонд "Сигурност на енергийната система", и тя да се събира не само от производителите на енергия, но и от системните оператори - ЕСО и "Булгартрансгаз". Това съобщи пред журналисти председателят на комисията по енергетиката в Народното събрание Делян Добрев. Той уточни, че все още не е е сигурно дали операторите ще бъдат включени в обхвата, но подчерта, че такива примери има в други европейски страни. До 18.00 часа утре е срокът за внасяне на предложения за промени в Закона за енергетиката преди второто четене на законопроекта, а на извънредно заседание на комисията по енергетика в понеделник законопроектът ще бъде разгледан на второ четене. В пленарната зала той трябва да бъде приет в сряда и до петък, 24 юли, трябва да е обнародван в Държавен вестник, така че да може КЕВР да се произнесе с новите цени до края на този месец, каза Добрев. В отговор на въпрос дали новата такса от пет процента за всички енергийни предприятия ще бъде включена в регулаторната рамка - тоест ще бъде призната за разход на дружествата, Добрев каза, че ще има предложения и в двете посоки, и какво всъщност ще бъде прието, ще стане ясно в понеделник. Засега няма идеи в обхвата на компаниите, дължащи 5-процентна вноска върху приходите си от продажба на еленергия, да бъдат включени и електроснабдителните дружества, заяви депутатът. „Трябва да се има предвид, че цялата тази енергия, за която е платена вноска във Фонда, веднаж е платена от производителя. Ако се пренесе тази вноска и на крайния снабдител, каквито са ЕРП-тата, то ще се получи вноска върху вноска", коментира Добрев. По думите му за преноса обаче не е така, там се събират такси от пренос, а не от чиста продажба.
Източник: econ.bg (17.07.2015)

БЕХ отчита добри резултати Българският енергиен холдинг (БЕХ), който е собственик на държавните енергийни дружества, отчита съществено подобрение на финансовите си резултати, сочат данните от предварителния междинен отчет на дружеството. Печалбата преди данъци за полугодието на 2015 г. е в размер на 113.232 млн. лв., което е увеличение от 136.1% спрямо същия период на миналата година. Основната причина за това изменение са увеличените приходи от дивиденти от дъщерните дружества на БЕХ с 57 млн. лв. (171.8%). Причина за тази разлика е решението на "Булгартрансгаз" да отчисли дивидента върху печалбата си за 2013 г. в размер на 53 млн. лв., което беше взето през юли 2014 г. и не е е отчетено в резултата на БЕХ за първото полугодие на 2014 г. Ако обаче този приход бъде отразен, реалното увеличение на приходите от дивидент за 2015 г. спрямо 2014 г. на годишна база е 3.898 млн. лв. Финансовите приходи на БЕХ също бележат ръст от 17.5%, достигайки 46 млн. лв. Те са формирани основно от лихви за просрочия по отпуснати заеми на дъщерните дружества на холдинга. В същото време оперативните разходи са намалели с 27.6%, като от тях най-голямо съкращение от 55% има на разходите за външни услуги, от които 53% са за консултантски услуги. От отчета става ясно, че тяхното намаление е близо 650 хил. лв. и идва от намаляването на часовите ставки на адвокатските дружества през 2015 г. чрез подписването на тригодишни рамкови договори. Отделно намаление се наблюдава в разходите за материали (39%), както и за персонал (7%.). Към средата на годината вземанията на БЕХ от дъщерните му дружества са на обща стойност 1.600 млрд. лв. Те са формирани от предоставени заеми и дължими лихви. Спрямо началото на годината тези вземания са намалели с 5.7 млн. лв. В същото време БЕХ е предоставил нови заеми на "Мини Марица-изток" и ТЕЦ "Марица-изток 2" съответно за 15 и 20 млн. лв. с цел да се подпомогнат финансовите им баланси, пише още в отчета.
Източник: Капитал (06.08.2015)

Газифицират Свищов Слeд дълги гoдини пpeдпpoeктни пpoyчвaния и плaнoвe зa инвecтициoнни нaмepeния, Свищoв e нa финaлa в пpoцeдypитe, пpeдшecтвaщи гaзифициpaнeтo нa кpaйдyнaвcкия гpaд. Дължинaтa нa пpeнocния гaзoпpoвoд oт cъщecтвyвaщaтa гaзoпpeнocнa мpeжa дo Свищoв e 36 км, кaтo щe бъдe изгpaдeнa и aвтoмaтичнa гaзopeгyлиpaщa cтaнция. С peaлизaциятa нa пpoeктa „Бyлгapтpaнcгaз“ ЕАД пpoдължaвa дa изпълнявa пpoгpaмaтa cи зa paзшиpeниe нa нaциoнaлнaтa гaзoпpeнocнa мpeжa. Изгpaждaнeтo нa гaзoпpoвoд дo гpaд Свищoв щe ocигypи нa дoмaкинcтвaтa и бизнeca дocтъп дo aлтepнaтивeн eнepгиeн изтoчник. Щe бъдaт нaмaлeни кaктo paзхoдитe зa eлeктpичecкa eнepгия, тaкa и вpeднитe eмиcии в oкoлнaтa cpeдa. Слeд пoдпиcaн дoгoвop мeждy „Бyлгapтpaнcгaз“ и Евpoпeйcкaтa бaнкa зa възcтaнoвявaнe и paзвитиe ca ycкopeни дeйнocтитe пo peaлизaциятa нa гaзoпpoвoдa дo Свищoв. Нoвoтo pъкoвoдcтвo нa бългapcкия гaзoпpeнoceн oпepaтop пpeдпpиe вcички нeoбхoдими мepки зa ycпeшнaтa peaлизaция нa пpoeктa в мaкcимaлни кpaтки cpoкoвe, пocoчвaт oт гaзoвaтa кoмпaния. Пpeдвидeнaтa cтoйнocт нa пpoeктa e 4,7 млн. eвpo. Пoлoвинaтa oт пapитe ce ocигypявaт пo Мeждyнapoдeн фoнд Кoзлoдyй oт ЕБВР. Оcтaнaлaтa чacт зa изпълнeниe нa пpoeктa щe ce ocигypят oт „Бyлгapтpaнcгaз“. Пpoвeдeнa e тpъжнa пpoцeдypa зa извъpшвaнe нa пpeдинвecтициoннo пpoyчвaнe нa гaзoпpoвoдa дo Свищoв. Сключeн e дoгoвop c „Дoнчeв П и Сиe“ ЕООД кaтo фиpмaтa e избpaнa cлeд пpoцeдypa пo Зaкoнa зa oбщecтвeнитe пopъчки, пocoчвaт oт гaзoвaтa кoмпaния. Сpoкът зa изпълнeниe нa дoгoвopa e 120 дни и ce пpeдвиждa дa пpиключи пpeз oктoмвpи тaзи гoдинa.
Източник: Янтра - Велико Търново (11.08.2015)

Газовите оператори от Румъния и България - "Трансгаз" и "Булгартрансгаз", търсят нови строители на газопровода Русе-Гюргево, след като са разтрогнали договора с фирмите, които трябваше да сондират под река Дунав за завършването на проекта.Фирмите обаче са се натъкнали на "специфични технически проблеми". Това съобщи сайтът investor.bg, позовавайки се нарумънскиявестник "Гъндул". "Специфичните технически проблеми, възникнали в хода на операциите по насочен хоризонтален сондаж за главния газопровод, предизвикани основно от непредвидимата конфигурация на геологичната структура на зоната, която ще се прекосява, доведоха до значителни закъснения и невъзможност за строителното сдружение да завърши работата. Поради тази причина двата газовиоператора "Трансгаз" и "Булгартрансгаз" решиха да разтрогнат договора”, уточняват представители на "Трансгаз", цитирани от вестник "Гъндул". Процедурата за възлагане на обществена поръчка за работата по преминаване на съоръжението под река Дунав ще бъде подновена съвместно от двата газови оператора. До Европейската комисия (ЕК) е било изпратено съвместно искане за последно удължаване на срока за приемане на разходите до края на 2016 г., посочват от румънската "Трансгаз". Проектът за свързване на националните системи за пренос на газ по маршрута Русе-Гюргево започна през 2011 г. и трябваше да бъде завършен две години по-късно. Пускането на интерконектора в експлоатация бе отложено първоначално за януари 2014 г., а след това още веднъж поради технически трудности, отбелязва "Гъндул". Проектът предвижда изграждане на измервателни станции в Гюргево и Русе и 25 км тръба, която ще преминава под река Дунав. Сегментите на сушата бяха завършени и от двете страни. Газопроводът ще има максимален капацитет от 1,5 млрд. куб.мгаз годишно от България към Румъния и 500 млн. куб.мгодишно в обратна посока.Според румънската компания стойността на извършените дейности в румънския участък са възлезли на 6,7 милиона евро, въпреки първоначално изчислените 10,9 милиона евро. Общата стойност на проекта е 24 милиона евро, а 8,9 милиона евро се осигуряват от Европейската комисия. Финансирането от страна на "Булгартрансгаз" възлиза на 14 милиона евро, пише "Гъндул".
Източник: Бряг (11.08.2015)

„Булгаргаз” вкара 135 млн. куб. м в хранилището в Чирен Макар че това лято „Булгаргаз” започна с 15 дни по-късно нагнетяването на природен газ в хранилището в Чирен, закъснението се наваксва. Това показват данните на газовия оператор „Булгартрансгаз”, който е собственик на хранилището. В момента „Булгаргаз” има в хранилището 175 млн. куб. м. Към края на юни държавният газов търговец разполагаше с 40 млн. куб. м. Това означава, че от тогава насам за шест седмици са нагнетени около 135 млн. куб. м. Така общото количество нагнетен газ към момента е около 300 млн. куб. м. Освен „Булгаргаз” синьо гориво в хранилището държи и „Булгартрансгаз”. Компанията беше задължена от предишния кабинет да поддържа резерв от газ. В действителност това беше направено основно за да се налеят свежи пари в „Булгаргаз”.
Източник: Монитор (17.08.2015)

Списъкът с кредиторите на Корпоративна търговска банка бе публикуван в Търговския регистър днес, след като вчера синдиците Лазар Илиев и Росен Ангелчев го внесоха. Списъкът включва имената на кредиторите, основанието за приемането на вземането и размерът му, видът и размера на обезпечението и поредността на удовлетворяване на вземането, предаде БНР. В него са вложителите с над гарантираните от държавата 196 000 лева депозити. В списъка фигурират имената на хора и фирми с признати вземания от банката. Най-големият кредитор е Фондът за гарантиране на влоговете. От 4 декември 2014 г. до 17 ч. на 17 август 2015 г. той е изплатил 3 647 600 хил. лева на 109 230 вложители. Банки Извън Фонда, сред най-големите кредитори-банки, се оказват държавната Българска банка за развитие с 46 651 510.50 лева, следвана от Societe Generale, Париж – 44 325 903.67 лева, и Commerzbank AG, Франкфурт – 12 458 917,99 лева. Отделно, Българска банка за развитие е направила две цесии – за 8 400 000.00 и още 13 001 047.22 лева – и така си е прибрала общо 21 401 047,22 лева. Агенцията за приватизация и следприватизационен контрол има 10 756 479,92 лева. Сред имената на хора в списъка, които се отличават, са почетният председател на ДПС Ахмед Доган, който има да взима 694 272 лева. Вътре е и евродепутатът Николай Бареков, който има само 50 лева в банката. Мажоритарният собственик на КТБ Цветан Василев също присъства в списъците - има да взима 189 833 лева. В списъка фигурират и фирми свързани с Василев като Бромак, които имат да взимат 11 млн. лева, Дунарит с 85 млн. лева и Нуртс с 3.5 млн лева. Commerzbank, Societe Generale и Българска банка за развитие ще получат първи парите си при осребряването на активите на фалиралата КТБ. Германската банка има да взима 12.45 млн. лева, Societe General – 41 млн. лева, а ББР – повече от 46 млн. лева. С една от най-високите суми в списъка фигурират „Топлофикация София” – 90 243 658 лева, „Булгартрансгаз” има 60 млн. лева, а АЕЦ Козлодуй 4.5 млн. лева.
Източник: 24 часа (18.08.2015)

Публикуваха списъка с кредиторите в КТБ В Търговския регистър е публикуван списъкът с кредиторите в Корпоративна търговска банка. В списъка, дълъг 173 страници, фигурират имената на хора и фирми с признати вземания от банката. Най-големият кредитор е Фондът за гарантиране на влоговете (ФГВБ), който е изплатил 3 647 600 хил. лева на 109 230 вложители за периода 4 декември 2014 г. - 17 август 2015 г. В списъка са вложителите с над гарантираните от държавата 196 000 лева депозити. Най-големите кредитори-банки са Българска банка за развитие с над 46 млн. лв, следвана от Societe Generale, Париж с над 44 млн.лв., и Commerzbank AG, Франкфурт с почти 12,5 млн. лв. Агенцията за приватизация и следприватизационен контрол има 10, 7 млн. лв, а НАП - над 3.2 млн. лв. Сред предприятията начело е „Топлофикация София" с над 90 млн. лева, следвана от военния завод "Дунарит" с над 85 млн. лева, както и винарската изба "Телиш" и НУРТС. "Булгартрансгаз" има да взима 60 млн. лв., "Летище София" 28.6 млн. лв., НЕК 15 млн. лв., БЕХ 14.7 млн. лв., ЕСО 5 млн. лв., АЕЦ "Козлодуй" 4.5 млн. лв., а "Холдинг БДЖ" - 3.8 млн. лв. В списъка с вложители в КТБ фигурират и болниците МБАЛ "Св. Анна" София и МБАЛ "Св. Анна" Варна, както и МБАЛ Пловдив АД и МБАЛ Пловдив към ВМА София и УМБАЛ "Д-р Георги Странски" ЕАД Плевен. В списъка фигурират имената и на физически лица, сред които липсват тези на министъра на културата Вежди Рашидов и на Иван Костов, които сами посочиха, че имат средства в банката. Сред имената обаче присъства това на почетния председател на ДПС Ахмед Доган 694 000 лв. Списъкът е съставен към 22 юни и не включва вземания, които са били изплатени, тъй като са в обхвата на гаранцията. Срокът за обжалване е 14-дневен, а след това синдиците имат още 7 дни да се произнесат по предявените претенции.
Източник: Агенция Фокус (19.08.2015)

С 4,7 милиона евро газифицират Свищов 4, 7 милиона лева е стойността на проекта за газифициране на Свищов. Вече е подписан договор между “Булгартрансгаз” ЕАД и Европейската банка за възстановяване и развитие и по този начин са ускорени дейностите по реализация на газопровод до дунавския град. Предвидената стойност на начинанието е 4, 7 млн. евро, от които 50% се осигуряват по Международен фонд „Козлодуй” от ЕБВР. Останалата стойност за изпълнение на проекта осигурява „Булгартрансгаз“ ЕАД. Проведена е тръжна процедура за прединвестиционно проучване на газопровода до Свищов. Преди месец е сключен договор с „Дончев П и Сие“ ЕООД, като фирмата е избрана след процедура по Закона за обществените поръчки. Срокът за изпълнение на договора е 120 дни и се предвижда да приключи през октомври 2015 г. Дължината на преносния газопровод от съществуващата газопреносна мрежа до Свищов е 36 км, като ще бъде изградена и автоматична газорегулираща станция.
Източник: Борба - Велико Търново (24.08.2015)

Изграждането на българо - румънска газова връзка тръгва отначало Точещата се повече от две години сага с подводното сондиране на трасето на българо-румънската газова връзка край Русе и Гюргево тръгва отначало, след като българският газов оператор Булгартрансгаз" не успя да сключи договор с избрания преди три месеца изпълнител на поръчката – фирмата "Станилов" ЕООД. Процедурата е прекратена и обявена отново с решение на борда на "Булгартрансгаз" в четвъртък, съобщи министърът на енергетиката Теменужка Петкова пред журналисти. За задълбочаващите се проблеми с връзката и бавенето на сключването на договора за подводния пробив със "Станилов" Mediapool писа миналата седмица, сега очаквано процедурата е прекратена. Причината е, че българската компания е заявила пред "Булгартрансгаз", че не е успяла да се договори с единия от подизпълнителите си - германската фирма "ЛМР Дрилинг", която има опит в подводно сондиране в редица проекти в европейски държави и на която се разчиташе всъщност да свърши основната работа по прокарването на тръбата по дъното на Дунав. Тъй като "Станилов" няма право да сменя подизпълнителя, а в спечелената от нея процедура бяха отстранени останалите трима кандидати с мотив, че документите им не отговорят на изискванията, сега се обявява нова обществена поръчка. На "Станилов" ще бъде удържана банковата гаранция от 45 хил. евро, а България ще трябва да почака още поне два-три месеца докато се избере нова компания за пробив на геоложката структура по подводното трасе на тръбата. Опитът на предишния изпълнител – румънски консорциум, воден от фирмата "Кала", завърши плачевно със загубени сонди в каверните на реката. При това положение не е ясно кога ще приключи започналото през август 2012 г. изграждане на връзката в Румъния, за която Европейския съюз отпусна близо 9 млн. евро и на която страната ни разчита да повиши енергийната си сигурност и да разнообрази газовите си доставки. Според последната, дадена от Брюксел отсрочка, интерконекторът трябва да е пуснат в експлоатация до края на 2016 г. иначе ще трябва "Булгартрансгаз" и румънската "Трансгаз", които реализират проекта, да връщат парите. Изглежда не е розова и ситуацията с газовата с Гърция, тъй като Теменужка Петкова обясни, че няма как ситуацията с политическата нестабилност в южната ни съседка да не се отрази на такива глобални проекти, каквато е интерконекторът. От българска страна се предприемат всички възможни действия, дискусионните въпроси са решени, просто се изчаква правителство в Гърция, за да се вземе окончателното инвестиционно решение и проектът да стартира, заяви енергийният министър. В отговор на въпрос министърът отбеляза, че към настоящия момент няма основания за притеснение по отношение на газовите доставки. Необходимите действия са предприети от "Булгартрансгаз".http://www.dunavmost.bg
Източник: Други (08.09.2015)

Газопроводът Добрич - Силистра ще бъде завършен до месец Газопроводът Добрич - Силистра, чието изграждане започна през 2013 г., ще бъде финализиран следващия месец. Тогава проектът ще получи Акт 16. На практика това е първият проект за нов газопровод, който ще бъде завършен от "Булгартрансгаз" в последните години. Планът на газовото дружество предвижда както проекти за разширяване на националната газопреносна система, така и модернизация на компресорните станции за транзит на природен газ през страната. Изграждането на интерконекторните връзки със съседните страни и превръщането на страната ни в газов хъб също са сред приоритетните проекти. "Планът на "Булгартрансгаз" предвижда газовата инфраструктура да бъде развита така, че България да бъде трудно заобиколима", коментира изпълнителният директор на дружеството Георги Гегов. Планът на газовото дружество предвижда в следващите 10 години да бъдат осъществявани проекти общо за 1.237 млрд. лв. Дейностите, за които е взето окончателно инвестиционно решение и трябва да бъдат изпълнени до 2017 г., са за 344.512 млн. лв., а тези, които са задължителни за компанията, са за 257 млн. лв. В средата на октомври регулаторът ще проведе и закрито заседание, на което планът трябва да бъде одобрен, за да стане официален документ. Газопроводът до Силистра е с дължина 80 км и ще има капацитет за пренос на 100 хил. куб. метра на час.
Източник: Капитал (15.09.2015)

Ирландци търсят 3,5 млрд. куб. м газ в „Галата” До началото на следващата година ирландската „Петрокелтик” ще търси нефт и газ в блок „Галата” в Черно море. По искане на компанията кабинетът вчера удължи с 411 дни срока на проучвателния договор. Последните сеизмични изследвания на нови територии в блок „Галата” показват 23% вероятност за наличието на нови ресурси от 3,5 млрд. кубични метра газ, става ясно от последния 10-годишен план на държавния газов оператор „Булгартрансгаз”. Решението на МС се налага поради забавено сключване на едно от допълнителните споразумения, с което преди това договорът за търсене и проучване е бил удължаван. Това забавяне се счита за форсмажор, при който титулярът на разрешението има право на времева компенсация, обясниха от пресцентъра на кабинета. Договорът за търсене и проучване на нефт и природен газ в блок „Галата” беше сключен на 4 февруари 2008 г.
Източник: Монитор (17.09.2015)

"Булгартрансгаз" обяви обществена поръчка за изграждане на газопровод "Лозенец - Недялско", свързан с разширение на транзитното трасе към Турция. Проектът е един от приоритетните за дружеството. Индикативната му стойност е 47 млн. лв., което е доста повече от обявената в 10-годишния план на компанията сума от 32 млн. лв. Разликата идва от това, че работният проект на трасето е бил изработен, след като 10 годишния план вече е бил готов, обясниха пред "Капитал Daily" от "Булгартрансгаз". Оттам допълниха, че при разработването на плана за развитие не са разполагали с актуални цени и затова са определили по-ниска прогнозна стойност. Самият план, който беше публикуван за обществено обсъждане през април, предстои да бъде одобрен от Комисията за енергийно и водно регулиране. Средствата, с които ще бъде изграден газопроводът, са на самата компания. Въпрос на приоритети Проектът за разширение на газопровода към Турция е един от приоритетните за "Булгартрансгаз", защото 87% от транзитираните количества от България са насочени именно натам. От останалите 13% около 12% са за Гърция и 1% е за Македония. В момента страната изпитва и трудности с доставката на природен газ, което увеличава необходимостта от по-голям капацитет на тръбите за пренос. Според изпълнителния директор на "Булгартрансгаз" Иван Гегов в момента дружеството транзитира към Турция на границата на възможностите си, което означава 45-46 млн. куб. метра дневно - количество, което почти напълно удовлетворява нуждите на Турция от природен газ. С новия газопровод капацитетът ще се повиши с 3 до 5 млрд. куб. метра газ годишно. За сравнение - това е планираният капацитет и на българско-гръцката газова връзка. За разлика от нейната дължина (общо 180 км) разширението към Турция ще бъде 17.5 км. Условията за участие С обявената обществена поръчка газовото дружество на практика търси изпълнител на цялостния проект за доставка, строително-монтажни работи и въвеждане в експлоатация на трасето. Обявеният срок за изпълнение е година и половина, което означава, че разширението ще е готово през 2017 г., каквито бяха и предварителните планове на самото дружество. Участниците в откритата процедура трябва да дадат гаранция за участие от 300 хил. лв. "Булгартрансгаз" ще плати авансово на изпълнителя 20% от стойността на поръчката. Кандидатите трябва да разполагат и със свободни средства от 14 млн. лв., за да отговорят на условията на процедурата. Критериите за възлагане са два, с равна тежест при оценката - цена и организация на изпълнение на строително-монтажните работи. Между техническите изисквания фигурира и опит при изпълнението на подобни проекти. Срокът за внасяне на офертите е 16 октомври, а отварянето им ще бъде на 19-и същия месец.
Източник: Капитал (23.09.2015)

"Булгартрансгаз" влага 47 млн. лв. за разширяване на транзита към Турция "Булгартрансгаз" обяви обществена поръчка за изграждане на газопровод "Лозенец - Недялско", свързан с разширение на транзитното трасе към Турция. Проектът е един от приоритетните за дружеството. Индикативната му стойност е 47 млн. лв., което е доста повече от обявената в 10-годишния план на компанията сума от 32 млн. лв. Разликата идва от това, че работният проект на трасето е бил изработен, след като 10 годишния план вече е бил готов, обясниха пред "Капитал Daily" от "Булгартрансгаз". Оттам допълниха, че при разработването на плана за развитие не са разполагали с актуални цени и затова са определили по-ниска прогнозна стойност. Самият план, който беше публикуван за обществено обсъждане през април, предстои да бъде одобрен от Комисията за енергийно и водно регулиране. Средствата, с които ще бъде изграден газопроводът, са на самата компания. Проектът за разширение на газопровода към Турция е един от приоритетните за "Булгартрансгаз", защото 87% от транзитираните количества от България са насочени именно натам. От останалите 13% около 12% са за Гърция и 1% е за Македония. В момента страната изпитва и трудности с доставката на природен газ, което увеличава необходимостта от по-голям капацитет на тръбите за пренос. Според изпълнителния директор на "Булгартрансгаз" Иван Гегов в момента дружеството транзитира към Турция на границата на възможностите си, което означава 45-46 млн. куб. метра дневно - количество, което почти напълно удовлетворява нуждите на Турция от природен газ. С новия газопровод капацитетът ще се повиши с 3 до 5 млрд. куб. метра газ годишно. За сравнение - това е планираният капацитет и на българско-гръцката газова връзка. За разлика от нейната дължина (общо 180 км) разширението към Турция ще бъде 17.5 км. С обявената обществена поръчка газовото дружество на практика търси изпълнител на цялостния проект за доставка, строително-монтажни работи и въвеждане в експлоатация на трасето. Обявеният срок за изпълнение е година и половина, което означава, че разширението ще е готово през 2017 г., каквито бяха и предварителните планове на самото дружество. Участниците в откритата процедура трябва да дадат гаранция за участие от 300 хил. лв. "Булгартрансгаз" ще плати авансово на изпълнителя 20% от стойността на поръчката. Кандидатите трябва да разполагат и със свободни средства от 14 млн. лв., за да отговорят на условията на процедурата. Критериите за възлагане са два, с равна тежест при оценката - цена и организация на изпълнение на строително-монтажните работи. Между техническите изисквания фигурира и опит при изпълнението на подобни проекти. Срокът за внасяне на офертите е 16 октомври, а отварянето им ще бъде на 19-и същия месец.
Източник: Капитал (23.09.2015)

До средата на 2016 г. се очаква газовата връзка с Румъния да е готова Ако всичко върви по план, до средата на 2016 година газовата връзка между България и Румъния трябва да е готова. Това съобщи по време на парламентарния контрол министърът на енергетиката Теменужка Петкова. Тя допълни, че този срок може да бъде спазен, ако няма обжалвания по процедурите за обществени поръчки. Министърът напомни, че с решение на Европейската комисия е удължен срокът за приключване на строежа до 31 декември 2016 година. Вече са изградени наземните участъци при Русе и Гюргево. Очаква се в началото на декември да има избран изпълнител на обявената обществена поръчка за изграждането на газопровода. Министърът припомни, че с решение на изпълнителния директор на "Булгартрансгаз" ЕАД от 16 септември, е открита нова процедура за възлагане на обществена поръчка. Срокът за получаване на оферти е 16 октомври. Отчитайки законово регламентираните срокове, се очаква в началото на декември 2015 г. да бъде избран изпълнител на поръчката в случай, че има оферта, която да отговаря на изискванията и на двамата възложители, и няма подадени жалби срещу решението за класиране и определяне на изпълнител, отбеляза министърът, цитирана от БТА. Проектът за изграждане на междусистемна газова връзка България-Румъния се изпълнява съвместно от газопреносните оператори на двете държави - "Булгартрансгаз" - България и Националната газопреносна компания СНТГН "Трансгаз" - Румъния. За реализацията на проекта на двете компании е отпусната безвъзмездна финансова помощ по "Европейската енергийна програма за възстановяване" от 9.9 млн. евро. Петкова отново посочи, че изграждането на газовите връзки със съседните страни било приоритет за страната. Очаква се интерконектори да бъдат създадени още със Сърбия, Гърция и Турция като те са на различен етап на изпълнение. Заради кризата в Гърция има забавяне на проекта с нея. Решението за изграждането на междусистемни газови връзки със съседните страни беше взета след тежката газова криза през зимата на 2009 г.
Източник: Дневник (05.10.2015)

Ръководството на "Булгартрансгаз" ЕАД е получило Акт 16 на газопровода Добрич-Силистра. В края на вчерашния ден то е информирало за това и премиера Бойко Борисов, който рано тази сутрин съобщи новината в профила си във фейсбук „С най-голяма радост искам да честитя на Силистра и областта, че вече официално са газифицирани", пише министър- председателят. Той подчертава, че проектът е бил напълно замразен две години. С новото ръководство успели да го стартират отново и да го завършат само за шест месеца. Газопроводът до Силистра е с дължина 80 км и има капацитет за пренос на 100 хил. куб. метра на час. Стойността на инвестицията е общо 12 286 000 евро. Бойко Борисов изтъква, че благодарение на газопровода ще бъдат газифицирани всички общини по трасето. От услугата щели да могат да се възползват както битовите, така и индустриалните потребители. „Положихме огромни усилия, за да финализираме успешно проекта, който е със статут на обект от национално значение", коментира премиерът. Той е убеден, че подобни бързи действия са истинските реформи в сектора, които значително ще подобрят качеството на живот на жителите.
Източник: Сега (06.10.2015)

Реконструираната компресорна станция "Ихтиман" и изграденият нов газотурбинен агрегат се въвеждат в експлоатация от дружеството "Булгартрансгаз". На официалната церемония ще присъстват министърът на енергетиката Теменужка Петкова и представители на дружеството и местния бизнес. Поканени са също министър-председателят Бойко Борисов и вицепремиерът по икономическата политика Томислав Дончев.
Източник: БНР (13.10.2015)

Започваме разширението на хранилището в Чирен Другата седмица започваме разширението на хранилището в Чирен. Това заяви премиерът Бойко Борисов на официалното откриване на модернизираната компресорна станция „Ихтиман“. На нея присъства и изпълняващият длъжността посланик на САЩ у нас Родерик Мур. „Десет години говорим за разширяването на газовото хранилище, но нищо не се правеше досега“, коментира премиерът Бойко Борисов. „Не се правеше, защото ако имаме голямо газово хранилище, ще купуваме газ през лятото и няма да купуваме толкова много скъп газ през зимата“, обясни Бойко Борисов. По-късно шефът на“Булгартрансгаз“ Георги Гегов съобщи, че в хранилището в Чирен ще бъдат направени два сондажа, първият от които трябва да е факт до следващата година. След изпълнението на проекта дневният капацитет за нагнетяване на природен газ в „Чирен“ ще се увеличи от сегашните 4,2 млн. кубични метра на над 5 милиона кубични метра. Средствата, които ще бъдат вложени за всеки един от сондажите е пет милиона евро. Премиерът Бойко Борисов съобщи още, че в близките седмици ще бъдат открити още няколко модернизирани газокомпресорни станции. Енергийният министър Теменужка Петкова добави, че става въпрос за станциите „Странджа“, „Петрич“ и „Лозенец“. „България работи активно, за да бъде с най-модерната регионална газопреносна система“, увери Борисов и отново акцентира, че тя ще си остане 100 процента държавна собственост. „Всичко това го правим, за да бъдем конкурентоспособни и когато сядам на масата за преговори зад мен да стои най-добрата в региона система. Така ще можем да отстояваме позициите си България да бъде газоразпределителен център“, каза министър-председателят. Той се надява в следващите години през България да минават 20-30 милиарда кубични метра газ на година.
Източник: Монитор (14.10.2015)

Започва разширяването на газовото хранилище в Чирен Утре започва модернизацията на газовото хранилище в Чирен. Очаква се премиерът Бойко Борисов да присъства на официалния старт на проекта, заедно с енергийния министър Теменужка Петкова. Проектът предвижда да бъдат прокарани два нови сондажа, така че да се увеличат възможностите за дневен добив и нагнетяване на природен газ в хранилището. Сега максималният капацитет за добив е 4,2 млн. куб. метра денонощно, като след приключване на проекта той ще стане над 5 млн. куб. метра. Първият експлоатационен сондаж Е-72 ще бъде прокаран на площ от 17 декара. Неотдавна изпълнителният директор на „Булгартрансгаз“ Георги Гегов сравни мащабите на сондажа с проект за изграждане на нов завод. Подземното газово хранилище „Чирен“ е изградено на базата на изтощеното газокондензатно находище, открито през 1963 г. в Северозападна България. То започва да функционира като хранилище през август 1974 г. Сега в него работят 22 експлоатационни сондажи, компресорна станция с мощност 10 MW и други технически съоръжения. Според актуалните данни към момента в него има складирани 431 млн. кубични метра синьо гориво, при максимален капацитет за съхранение от 550 млн. куб. метра.
Източник: Монитор (20.10.2015)

Тръбата с Румъния готова през 2016 г. В началото на 2016 г. България може да има първата си междусистемна газова връзка – тази с Румъния. Надежда за вкарване в експлоатация на тръбата в този срок изразиха енергийният министър Теменужка Петкова и шефът на държавния газов оператор „Булгартрансгаз“ Георги Гегов. Поредната процедура за избор на фирма, която трябва да изгради последните 2,1 км под река Дунав ще приключи в рамките на следващите 2-3 седмици. Тогава се очаква да бъде избран изпълнител сред четирите фирми, подали оферта. При предишната процедура избраният изпълнител не успя да се договори с подизпълнителя си и до подписване на договор така и не се стигна. „Въпреки неуспеха на проекта досега „Булгартрансгаз“ и българската държава не са похарчили нито лев по проекта. Напротив – събрали сме всички неустойки от компаниите“, коментира изпълнителният директор на газовата компания Георги Гегов. Утре в София пристигат гръцки експерти, които ще обсъдят последните технически въпроси по другия приоритетен за България газов интерколектор – с Гърция, съобщи енергийният министър Т. Петкова. Тя изрази надежда, че оставащите за договаряне въпроси между двете страни ще бъдат изчистени много бързо и окончателното инвестиционно решение за връзката с Гърция ще бъде подписано много скоро.
Източник: Монитор (21.10.2015)

Възстановиха подаването на природен газ след взрива край Павликени Възстановено е подаването на природен газ след взрива на тръбопровода в петък, който пресича землищата на павликенските села Патреш и Недан. Това съобщи в неделя пред „Труд” областния управител на Велико Търново проф.Пенчо Пенчев. Екипи на "Булгартрансгаз" ЕАД са се справили с аварията за 48 часа. По трасето между линеен кран Патреш и линеен кран Летница е била подменена 40-метровата гръмнала тръба. „Възстановено е подаването на природен газ за битови консуматори от мрежата на "Булгартрансгаз" ЕАД. След отстраняване на аварията, обектът е преминал всички необходими проверки от надзорните органи, след което е издадено разрешение за въвеждане в експлоатация”, допълниха от областната управа в старата столица. Достигнати са необходимите количества природен газ в района на Павликени, така че всички потребители да могат да минат на нормален режим на потребление на синьо гориво.
Източник: Труд (26.10.2015)

Четирима кандидати за довършване на газовата връзка с Румъния Три консорциума между български и чужди компании и една немска фирма са подали документи за извършване на подводния сондаж за изграждането на 2-километровото трасе от газовата връзка между България и Румъния край Русе и Гюргево. Това научи Mediapool от Георги Гегов, изпълнителен директор на държавния ни газов оператор "Булгартрансгаз", който за втори път опитва да намери изпълнител на проблемното трасе от интерконектора. Предишният опит пропадна през лятото, след като българската фирма "Станилов" ЕООД не успя да се разбере окончателно с подизпълнителя си – немската фирма "ЛМР Дрилинг", която има опит в подводно сондиране в редица проекти в европейски държави и на която се разчиташе всъщност да свърши основната работа по прокарването на тръбата по дъното на Дунав. Така "Станилов" загуби 45 хил. евро банкова гаранция за участие в обществената поръчка, чиято стойност и преди и сега е 4.7 млн. евро. В момента "ЛМР Дрилинг" играе отново, но с други компании. Сред участниците в новата поръчка има и такива, които са отпаднали при предишната. Сега газовият оператор преценява дали кандидатите отговорят на поставените им изисквания, след което ще се реши кои се допускат да отваряне на техническите предложения, а по-нататък и на ценовите оферти. Очакванията са най-късно в началото на декември този път да има изпълнител, който да успее да се справи с тежките геоложки структури по трасето на газопровода, чиито сухоземни участъци вече са изградени на българска и румънска територия и само трябва да се свържат през реката. Румънски консорциум, избран за сондажа още в началото на проекта от румънския партньор в строежа на газовата връзка – "Трансгаз", се провали в задачата в началото на 2014 г. и дори загуби скъпа техника при опита да прокара трасето. Така втора година се бави приключването на проекта, за който Европейската комисия отпусна 9 млн. евро още през 2010 г. и на който страната ни разчета да стане част от бъдещите й планове за транзит на огромни количества природен газ през другата бъдеща газова връзка с Гърция и дори с Турция към Румъния и Западна Европа. Очакванията на правителството са, ако всичко върви по план, до средата на 2016 година газовата връзка между България и Румъния най-сетне да е готова.
Източник: Медия Пул (29.10.2015)

Ускорява се строежът на газопровод за металургията в Пирдоп, Златица и Панагюрище Газовият оператор "Булгартрансгаз" ускорено работи по проект за изграждане на преносен газопровод до Панагюрище, Пирдоп и Златица, съобщи зам.-министърът на енергетиката Жечо Станков по време на честването на Деня на металурга, в четвъртък, в производствената база на германската компания "Аурубис Груп" в индустриалната зона на Пирдоп. "С неговата реализация ще могат да бъдат снабдени с природен газ регионите на Панагюрище, Пирдоп и Златица и ще се повиши конкурентоспособността на местната индустрия, осигурявайки й достъп до евтина енергия“, обясни Станков. За изграждането на въпросния газопровод се говори от години и местният бизнес разчита на него, за да намали разходите си за енергия но досега нищо конкретно не се правеше за реализацията му. Енергийният заместник-министър коментира още, че с осигуряването на достъп до природен газ и с постигането на пазарни цени на електроенергията след заработването на борсата за търговия с ток металургичната индустрия ще заработи в по-конкуренти условия. "Въпреки предизвикателствата в сектора, българската металургична индустрия поддържа своето устойчиво развитие през годините, налагайки се като един от ключовите отрасли за икономиката на страната“, допълни той и посочи, че отрасълът осигурява над 15% от българския експорт за повече от 7 млрд. лева. Председателят на Българската асоциация на металургичната индустрия Антон Петров коментира, че в последните две години секторът е имал трудности заради външнополитически и вътрешни събития, а от лятото и с повишената с 20 процента цена на тока за бизнеса. В отговор Жечо Станков припомни, че се очаква одобрението на Брюксел за отпускането на държавната помощ за енергоемките предприятия, с която ще се намалява зелената добавка в таксата "задължение към обществото". Субсидията ще е според потреблението, напомни зам.-министърът. Сред проблемите пред бранша Антон Петров посочи събитията в Украйна, ембаргото в Русия, Сирия и най-вече Китай, който съсипвал европейската металургична индустрия и най-вече стоманодобива. Той заяви, че българската металургия е видим отрасъл в България и в ЕС, генериращ 12 на сто от общото промишлено производство на България. Затова, според него, българското правителство трябва да направи всичко възможно, за да предотврати възможно изтичане на инвестиции от металургичните предприятия у нас към други географски ширини. По данни на асоциацията за деветте месеца на тази година, след няколко последователни години спад в производството на сурова стомана, има ръст от 2.6 на сто. Все още ниско остава производството на валцувани черни метали, поради липса на пазари и намалена реализация, както на вътрешния пазар, така и за износ, посочи Антон Петров. Изпълнителният директор на "Аурубис България" Тим Курт пък представи отново инвестиционната програма на дружеството до 2018 г. за 180 млн. евро. През последните десет години компанията е инвестирала 550 млн. евро, от които 400 млн. евро са вложени във високи технологии, 100 млн. евро - за опазване на околна среда, и 50 млн. евро за подобряване на оборудването.
Източник: Медия Пул (09.11.2015)

Обезценка на запаси в хранилището в Чирен доведе "Булгаргаз" до загуба Държавният газов доставчик "Булгаргаз" отчита загуба от 22.603 млн. лв. за деветмесечието на годината. Това е сериозно влошаване на финансовия резултат в сравнение с година по рано, когато компанията е била на печалба от 40.337 млн. лв. В сравнение с шестмесечието на 2015 г. загубата на "Булгаргаз" намалява с 34%. Според изпълнителния директор на "Булгаргаз" Петьо Иванов загубата за деветмесечието се дължи на обезценка на материални запаси в газохранилището в Чирен. За цялата 2015 г. намалението на цената на природния газ е общо 30%. Разликата между нея и продажната цена на дружеството през тази година намалява до 34.22 лв. за 1000 куб. метра при 46.67 лв. за миналата. От "Булгаргаз" отчитат, че ако към цената не се добавя такса пренос от 19.73 лв. за 1000 куб. метра, компанията би била на печалба от 14.49 млн. лв. Увеличение на цената на природния газ няма да има и от януари 2016 г., коментира Петьо Иванов. По думите му цената, определена от регулатора за последното тримесечие на 2015 г. от 415.20 лв. за 1000 куб. метра, вероятно ще се запази. Ако изобщо има промяна, тя няма да е в посока нагоре, допълни той. Иванов обясни, че тази прогноза е свързана със спада на цената на петрола и повишението на курса на долара спрямо лева. Официално дружеството ще обяви прогнозата си за цените на газа за януари на 10 ноември, а месец по-късно ще подадат заявлението си в енергийния регулатор. Според финансовия отчет основните приходи (99.42%) за деветте месеца очаквано са от продажбата на природен газ и са били 1.059 млрд. лв. С най-голям дял в графа "други приходи" пък са от начислени неустойки на клиенти - 3.719 млн. лв., което е намаление от 61% спрямо същия период на миналата година. С най-голям дял в общите разходи е себестойността на продадения природен газ, който е с 0.89% по-скъп в сравнение с деветмесечието на 2014 г. От компанията обясняват, че това се дължи както на по-голямото реализирано количество, така и на по високия курс на долара спрямо лева. Значително увеличение има и на разходите за съдебни такси и разноски, които са 704 хил. лв., или два пъти повече на годишна база. Причина за това е сключеният през юли договор с адвокатската кантора White and Case. Тя беше наета срещу 150 хил. евро, за да защитава компанията заедно с "Булгартрансгаз" и Български енергиен холдинг в започнатата от Европейската комисия процедура във връзка със съмнения за нарушение на конкурентните правила. Разходите на "Булгаргаз" за съхранение на природен газ за периода намаляват с 40%, което се дължи на по-малкото нагнетени количества в газохранилището Чирен. Разходите за дейността също са спаднали - със 70.26%, което се дължи на намалението на платените неустойки заради забавени плащания към доставчици. Причина за това е, че задълженията на дружеството са предоговорени и се плащат в срок, се посочва в отчета. Вземанията на "Булгаргаз" от клиенти продължават да са значителна сума и към края на септември са 148.731 млн. лв. Най-големият длъжник продължава да е "Топлофикация - София" с близо 70 млн. лв. Топлофикациите на Христо Ковачки в Плевен, Бургас и Враца също дължат общо 48.230 млн. лв. "Лукойл Нефтохим" е третият по големина длъжник с просрочени плащания за 14.108 млн. лв. Държавната "Булгартрансгаз" продължава да отчита изключително добър финансов резултат за деветмесечието. Дружеството увеличава печалбата си до 75.407 млн. лв. при 54.3 млн. лв. за полугодието на 2015 г. Спрямо деветте месеца на 2014 г. това е повишение от 30%. В същото време общите приходи са намалели с 7.7 млн. лв. Основната част от приходите са формирани от преноса на природен газ в страната и транзитирането му към Турция, Гърция и Македония.
Източник: Капитал (10.11.2015)

Започват проучвания за природен газ и във вътрешността на България Започват проучвания за добив на природен газ и в блокове във вътрешността на страната. Това съобщи зам.-министърът по енергетика Жечо Станков по време на конференция, посветена на газовата инфраструктура у нас, организирана от БФИЕК. Това е част от политиката на правителството за диверсификация на доставките чрез развитието на местния добив, уточни още той. Всъщност България е интересна за инвестиции в газовата сфера с една от най-модерните си газопреносни мрежи в региона и географското си положение. Това коментира вицепремиерът Томислав Дончев при откриването на конференцията. Той беше категоричен, че природният газ ще бъде важен за българската и европейската индустрия. На фона на случващото се в сферата няма как да не бъдат следени и процесите в Северна Америка, където цената на природния газ намалява заради алтернативния добив и конкуренцията, обясни още Дончев. По негови думи в момента суровината се пренася на дълги разстояния по скъпи газопроводи или терминали за втечнен газ. В същото време неконвенционалният добив държи 60% от ръста на предлагането на природен газ, отчете вицепремиерът. Той добави, че всяка политика обаче вече трябва да е паневропейска и даде пример за локално мислене с изчисленията колко средства се отпускат на членовете на ЕС или колко бежанци ще бъдат приети. Местният добив е един от приоритетите на правителството, потвърди зам.-министърът на енергетиката Жечо Станков. Той припомни, че в последните месеци активно се е работело в тази насока и в крайна сметка беше избран изпълнител на проекта за проучване и добив за петрол и природен газ в Черно море. Това е англо-холандската Shell. Сега предстои и провеждането на конкурси за проучвания във вътрешността на страната - подготвят се поне две процедури, стана ясно още от думите на Станков. На въпрос на Investor.bg той потвърди, че става дума за конвенционален газ, но отказа повече подробности по проектите, включително и в коя част на България се намират. След като приключи изготвянето на документацията, проектите ще бъдат обявени и в Официалния вестник на ЕС, за бъдат привлечени и и големи европейски компании. "Няма как да говорим за диверсификация без свързаност", коментира пред участниците в конференцията Томислав Дончев. Напредъкът по изграждането на газовите връзки със съседните държави обаче е минимален, стана ясно от презентациите. Зам.-директорът на "Булгартрансгаз" Георги Гегов посочи, че се надява до 15 дни да приключи оценката на подадените оферти за довършването на връзката с Румъния. Инфраструктурата на двата бряга на реката е вече готова, но преходът по дъното на Дунав, чиято дължина е малко над 2 км, още не може да бъде довършена. Надеждите са в началото на декември да бъде обявен изпълнителят и до края на 2016 година газопроводът с обща дължина от 25 км най-накрая да бъде въведен в експлоатация. По отношение на връзката с Гърция последните подробности по проекта са уточнени и предстои подписването на инвестиционното решение на проекта, отчете изпълнителният директор на ICBG Теодора Георгиева. Тя припомни, че този интерконектор ще даде достъп до газ от Каспийско море, както и от терминалите за втечнен газ в Гърция и Турция. За реализацията на проекта обаче все още не е намерено финансиране и надеждата е да бъде получена европейска подкрепа в тази насока. Плановете са строителството на интерконектора да приключи до лятото на 2018 г. Жечо Станков обясни още, че до края на годината ще приключи първият етап от работата по връзката със Сърбия. Става въпрос за първоначалните проучвания и разкопки. Плановете са в началото на следващата година да започне и същинската работа по проекта. Той получи финансиране по ОП “Конкурентоспособност”. Европейско финансиране по “Свързана Европа“ получи и проучването по реализацията на интерконектора с Турция. Турският посланик у нас Сюлейман Гьокче отбеляза важността на Южния газов коридор за доставките на газ за цяла Европа, защото чрез него се разнообразяват и маршрутите, и източниците на суровината. Част от проекта е газопроводът TANAP, чието строителство вече започна. Гьокче коментира, че в момента капацитетът му е 16 млрд. куб. метра годишно, но има възможност за увеличение до 32 млрд. куб. метра, а дори и до 52 млрд. куб. метра. Емре Енгюр от турската държавна компания Botas обаче посочи, че газовата инфраструктура, преминаваща през територията на Турция, не се използва с пълния си капацитет заради политически решения и ситуацията в региона. Той посочи и някои от приоритетите на компанията, сред които реализацията на TANAP и продължението на съществуващата връзка с Гърция до Италия - газопроводът ITGI. Що се отнася до "Турски поток", има подписано споразумение, но проектът е в етап на изчакване, допълни още Енгюр. Освен върху развитието на газовите връзки България работи и върху модернизацията на газовата мрежа, отчете представителят на “Булгартрансгаз” Георги Гегов. В този проект са вложени повече от 100 млн. евро. Част от плановете е модернизацията на газовото хранилище в Чирен. Част от мерките вече са в ход след началото на двата сондажа, които ще увеличат капацитета на добива и нагнетяването на природен газ в хранилището. Предстои обаче и проект за разширяването на "Чирен", което ще коства 220 млн. евро. Гегов посочи, че първоначалните проучвания са обнадеждаващи - хранилището е напълно херметизирано и може да се повиши налягането. Това означава, че намерението за удвояване на капацитета му (до 1 млрд. куб. метра) е осъществимо. Гегов посочи, че има интерес от международни компании да извършат 3D проучвания, които със сигурност ще покажат дали плановете ще могат да бъдат изпълнени.
Източник: Инвестор.БГ (16.11.2015)

Внасяме френски газ през Гърция от 2016-а Големи български компании са път да започнат да си внасят „френски“ газ от Гърция още от следващата година. Това стана ясно на форум, организиран от Българската федерация на индустриалните енергийни консуматори. „Имахме разговори с „Газ дьо Франс“, съобщи зам.енергийният министър Жечо Станков. По думите му френският гигант води разговори в тази посока с един от най-големите индустриални потребители на синьо гориво у нас - „Неохим“. Станков допълни, че френската компания е уверила министерството, че имат възможност да започнат доставките в началото на 2016 г. Доставките могат да започнат догодина по съществуващата транзитна тръба, а не чак след изграждането на интерконкетора България – Гърция (най-рано 2019 г.). Става въпрос за търговски доставки, а не за такива, които бяха правени реверсивно от Гърция при газовата криза през 2009 г. Това може да стане, като се използва т. нар. свободен прекъсваем капацитет по транзитната тръба за руския газ през България за Гърция. „Това означава, че има моменти, в които Гърция получава по-малко газ от 100-те процента капацитет на тръбата, които са резервирани за руския газ. В тези моменти ние можем да внасяме газ за сметка на разликата до 100%“, обясни шефът на „Булгартрансгаз“ Георги Гегов. Най-простичко обяснено това означава, че коя да е българска компания физически пак ще ползва руския газ, който тече през транзитната тръба. Той обаче вече няма да му бъде доставян и фактуриран от „Булгаргаз“, а от коя да е чужда компания. Тоест тя ще осъществява виртуален внос, в конкретния случай – от Гърция. За да се случи това обаче между България и Гърция трябва да бъде подписано споразумение за междусистемна свързаност. „Пред подписване на споразумението сме с гръцките колеги. Предвид съществуващите дългосрочни договори за транзит на руски газ до 2030 г. сме изпратили документа в „Газпром експорт“, обясни още Гегов. Това се налага, тъй като измервателните уреди на точките на българската транзитна мрежа за предаване на обемите към Гърция, Турция и Македония се контролират от "Газпром експорт", уточни той. По-късно от юридическия отдел на „Булгартрансгаз“ обясниха, че споразумението между българския и гръцкия газови оператори има за цел да унифицира процедурите за разпределение на количествата газ от двете страна на точката на междусистемната свързаност между двете страни. Когато това вече стане факт, ще може да тръгне и вносът. Проектът на документа е бил обект на публична консултация, по време на която становище е получено от много компании, включително от „Газпром експорт“. По време на форума стана ясно, че в тези разговори е ангажирана и Европейската комисия. Шефът на „Булгартрансгаз“ допълни, че подобен ход се обмисля и с Румъния, така че и оттам да може да внасяме синьо гориво след време. На форума интерес към вноса на газ у нас и готовност за разговори с български компании заявиха дъщерна на "Газ дьо Франс" компания, както и американската "Шениър", която има терминал за втечнен газ в САЩ. Зам.енергийният министър Жечо Станков допълни, че от страна на министерството за раздвижване на газовата търговия се работи върху идеята на енергийната борса да бъде създаден сегмент за търговия с природен газ. По-усилена работа по тази идея ще започне след старта на борсата за ток на 8 декември, каза Станков.
Източник: Монитор (24.11.2015)

Природният газ е осигурен за зимата, уверени от "Булгартрансгаз" Проблемите в Украйна няма да се отразят на доставките на синьо гориво за страната ни. В това увери изпълнителният директор на "Булгартрансгаз" Георги Гегов. Гегов обясни, че са водени разговори с руската страна, които са дали подобно уверение от руска страна е получил като Освен това Георги Гегов посочи, че дори и по някаква причина доставките по транзитната мрежа на Украйна да спрат, в газохранилището в Чирен има достатъчни количества синьо гориво. В момента "Булгаргаз" не черпи газ оттам. При необходимост около 1 милион кубически метра газ на ден могат да влязат през газовата връзка с Гърция. Количествата, които могат да се внесат по този начин, са близо 10 процента от зимното потребление на газ в страната. България е с най-ниския коефициент на сигурност на снабдяването с природен газ на крайните потребители в ЕС - 47, стана ясно от думите на председателя на КЕВР Иван Иванов.
Източник: News.bg (24.11.2015)

В момента доставките на газ за България са нормални, заяви изпълнителният директор на "Булгартранс газ" Георги Гегов пред БНР. По-рано руският енергиен гигант "Газпром" съобщи, че спира доставките за Украйна, след като Киев не успя да направи авансово плащане за нови количества. Русия не е предупреждавала България за евентуално спиране на доставките и транзита, заяви Гегов. Той увери, че режимите са нормални, включително и транзитът за Турция. "Доставките за България също са нормални. Чирен е подготвен да може да вадим оттам газ, ако се наложи, на режим добив е. Нямаме официално предупреждение от Москва", каза още шефът на "Булгартранс газ". По-късно премиерът Бойко Борисов съобщи, че налягането в газопровода от Русия през УКрайна, по който и нашата държава получава природен газ е паднало от вторник. Той бил информиран за проблема по телефона, от министъра на енергетиката Теменужка Петкова, тъй като министър-председателят е в Китай. В началото на зимата имаме готовност с хранилищата, успокои Борисов. „Русия трябва да изкарва пари, така че според мен те ще подават газ“, заяви още той. Според него били взети достатъчно мерки, за да не пострада България от поредното спиране на руския газ през Украйна.
Източник: Дума (26.11.2015)

Делян Добрев: При спиране на газа ще се наложат ограничения за някои от консуматорите От газовото хранилище в Чирен могат да се точат до 4-5 млн. кубика газ дневно, а от Гърция могат да идват още максимум 2. В същото време консумацията на синьото гориво у нас вчера е била 9 млн. кубика. При някакви сътресения и спиране ще трябва да ограничим някои от консуматорите". Това призна в студиото на „Лице в лице” на bTVпредседателят на енергийната комисия в парламента Делян Добрев. Той призна за рисковете след спирането на руските газови доставки за Украйна, след като преди това коментираше, че не очаква проблеми, тъй като ситуацията в момента е много по-различна от тази при предишното мащабно спиране от 2009 г., когато икономиката ни понесе сериозни щети. "На този етап спадане на налягането няма, тоест Украйна не използва транзита за своята икономика. През 2009 г. Украйна имаше само един източник – Русия. В момента Украйна от повече от година има алтернативни източници на газ – повече от 50% идват през Полша и Словакия”, посочи Добрев и допълни, че украинските хранилища са с пълен капацитет и са 30 пъти по-големи от Чирен. По думите му преди 6 години страната ни не е имала договор за реверсивни доставки с Гърция и възможностите за използването на Чирен са били по-ограничени. Добрев отбеляза, че в момента основен проблем е, че няма алтернатива. „Връзките (със съседните държави – б.р.) дори да ги има, няма газ”, посочи бившият енергиен министър, който припомни, че каспийският газ ще стигне до Европа чак през 2019 г., а втечненият не дава достатъчно конкурентна цена. „Най-голямата енергийна сигурност са находища в България”, подчерта депутатът от ГЕРБ. Той напомни, че през 2012 г. е бил сключен договор за проучване на черноморския блок „Хан Аспарух”, като до момента са направени изключително подробни проучвания и през февруари ще има проучвателен сондаж. Добрев посочи, че в румънския блок, който е по-малък от нашия, са били открити 84 млрд. кубически метра газ, който би стигнал за нуждите на България за 25 години напред. До няколко седмици се очаква подписване на договор за проучване на още един блок – „Силистар”.
Източник: Труд (27.11.2015)

Стартира газовата връзка с Гърция Днес акционерите в съвместната проектна компания "Ай Си Джи Би" - "Български енергиен холдинг" ЕАД и "Посейдон" ще подпишат окончателно инвестиционно решение за изграждане на газовата връзка Гърция - България. С подписването се дава начало на изграждането на интерконектора между двете държави. Ще присъстват вицепремиерът по европейските фондове и икономическата политика Томислав Дончев, министърът на енергетиката Теменужка Петкова и министърът на възстановяването, околната среда и енергетиката на Гърция Панос Скурлетис. На събитието е поканен и министър-председателят Бойко Борисов. Междусистемната газова връзка България-Гърция ще свърже газопреносната мрежа на "Булгартрансгаз" край Стара Загора с тази на гръцката компания "ДЕСФА" при град Комотини. Тя е с дължина 182 км, от които 151 км са на наша територия, а 31 км - на гръцка. Планираният капацитет на интерконектора е 3 млрд. куб. метра годишно с опция да бъде увеличен до 5,5 млрд. кубика. Общата инвестиция е 220 млн. евро. От тях 45 млн. са безвъзмездно финансиране от ЕС. Интерконекторът е изключително важен за България, тъй като ще даде достъп на родните потребители до природния газ от Азербайджан, а впоследствие евентуално и от други страни, като Иран, през Турция по Трансанадолския газопровод, както и до регазификационните терминали в Ревитуса (Гърция) и Мармарис (Турция). Завършването на газовата връзка с Гърция трябва да стане през втората половина на 2018 г.
Източник: Стандарт (10.12.2015)

Споразумяхме се с ЕК за газов хъб "Балкан" Правителството на България и Европейската комисия се споразумяха за създаването на съвместна работна група, която да подкрепи развитието на търговска концепция, бизнес и финансов план за Газов хъб "Балкан". Работната група, която бе обявена от заместник министър-председателя по европейските фондове и икономическата политика Томислав Дончев и Клаус-Дитер Борхард, директор "Вътрешен енергиен пазар" на Европейската комисия, ще започне с оценка на законовите, нормативните и финансови аспекти на проекта. Работната група ще се фокусира и върху идентифицирането на решения за основно срещаните предизвикателства при развитието на стабилна регулаторна рамка и търговска среда, целящи улеснено свързване между България и останалата част от Югоизточна Европа. "Географското разположение на България и съществуващата газова инфраструктура осигуряват стабилна основа за развитието на регионален газов хъб", заяви вицепремиерът Дончев при откриването на съвместната работна група и добави, че правителството полага усилия за създаването на стабилна регулаторна рамка и добре развита търговска среда, в съответствие с правото на ЕС. Проектът Газов хъб "Балкан" подкрепя стратегията на България да диверсифицира своите енергийни доставки и маршрути. Той също е в съответствие с нуждите на региона, идентифицирани от Групата на високо равнище за газова свързаност на Централна и Югоизточна Европа, както и от Европейската стратегия за Eнергиен съюз. От името на комисар Мигел Ариес Канете, Клаус-Дитер Борхард подчерта големия интерес на Европейската комисия за развитие на газовия сектор в Югоизточна Европа, за да се гарантират доставките за всички страни в региона. Изграждането на регионален център за газ в България може да бъде важен трамплин за постигането на тази цел. Поради това комисар Канете приветства създаването на тази работна група. Борхард заключи, че "Европейската комисия отчита напредъка на България в развитието на газовата инфраструктура, в придвижване на регулаторните й проекти, както и в пълното прилагане на достиженията на правото на ЕС като неразделна част от работата, необходима за проекта Газов хъб "Балкан".
Източник: profit.bg (11.12.2015)

Задават се съдебни дела за 200 млн. лв. неплатен природен газ 2,5 млн. лв. предвижда да плати “Булгаргаз” за съдебни дела през 2016 г. Клиенти на дружеството, най-вече топлофикациите, дължат 200 млн. лв. и компанията заявява, че ще предприеме съдебни действия за събиране на част от сумите догодина. Тези 2,5 млн. лв. обаче не се калкулират в цените на природния газ, става ясно от доклада на КЕВР за цените на природния газ през първото тримесечие на 2016 г. Задълженията на газовата компания са 225,77 млн. лв. От тях 42,9 млн. лв. са разсрочване на дългове към “Булгартрансгаз” и за заем към БЕХ. Краткосрочните дългове обаче са 178,9 млн. лв., като освен борчовете към БЕХ и към “Булгартрансгаз” големият дълг от 92,714 млн. лв. е за данъчни задължения В доклада на КЕВР пише, че просрочените задължения се олихвяват с 10,01% лихва. За догодина “Булгаргаз” предвижда и 2,080 млн. лв. за комуникационно и софтуерно оборудване, на сървърна и мрежова инфраструктура за 404 000 лв. Тази инвестиция се прави, за да може да се предават данни от измервателните уреди към Агенция “Митници”. Срокът за връзване на газа с “Митниците” е 30 юни 2016 г. Експертите на шефа на КЕВР Иван Иванов съобщават, че цените на природния газ на “Газпромекспорт” са с 8,48% по-ниски за първото тримесечие на 2016 г. от последното на тази година. Усредненият валутен курс, който ще залегне в ценообразуването за първите три месеца, е с 2,22% по-висок от предходния ценови период. “Булгаргаз” внесе в комисията предложение за поевтиняване на газа с 2,10% до 406,49 лв. за 1000 куб. м. Експертите на КЕВР предлагат цената да падне до 405,56 лв., или с по-малко от лев.
Източник: 24 часа (22.12.2015)